I Wave Bye Bye

Me despido con la mano

I Wave Bye Bye

Justo en el puertoJust out in the harbor
Todos los barcos dormidosAll the ships asleep
Quizás un frío vigilanteMaybe one cold watchman
Camina un solitario recorridoWalks a lonely beat
Lejos en el aguaWay out on the water
Un barco está navegandoA ship is under sail
Dejando estelas ondulantesLeaving wavy starlight
Y a una soñadora en su estelaAnd a dreamer in her trail

Me despido con la manoI wave bye bye
Rezo por tu velocidadI pray God speed
Deseo un clima encantadorI wish lovely weather
Más suerte de la que necesitasMore luck than you need
Solo navegarás en círculosYou'll only sail in circles
Así que no hay necesidad de llorarSo there's no need to cry
No, te veré de nuevo algún díaNo, I'll see you again one day
Y luego me despedí con la manoAnd then I waved bye bye

El barco de vela me recuerdaThe sailing ship reminds me
A una cierta chicaOf a certain girl
Que dejó a una cierta soñadoraWho left a certain dreamer
Para navegar hacia el mundoTo sail into the world
Tengo postales muy amigablesI've very friendly post-cards
Desde muy lejosFrom very far away
Pero solo me recuerdanBut they just remind me
A un día en particularOf a certain day

Me despido con la manoI wave bye bye
Rezo por tu velocidadI pray God speed
Deseo un clima encantadorI wish lovely weather
Y toda la suerte que necesitasAnd all the luck that you need
Solo navegarás en círculosYou'll only sail in circles
Así que no hay necesidad de llorarSo there's no need to cry
No, te veré de nuevo algún díaNo, I'll see you again one day
Y luego me despedí con la manoAnd then I waved bye bye