Oração da Noite

Night Prayer

Oração da Noite

This day endsFinda-se este dia
That my Father gave meQue meu Pai me deu
Evening shadowsSombras vespertinas
Already cover the skiesCobrem já os céus

Oh! Blessed JesusOh! Jesus bendito
If you are with meSe comigo estás
I do not fear the nightEu não temo a noite
I will sleep in peaceVou dormir em paz

Guard the sailorGuarda o marinheiro
In the violent seaNo violento mar
And to those who suffer painsE aos que sofrem dores
Please comfortQueiras confortar

To the tempted extendAo tentado estende
Your hand, LordTua mão, senhor
Send to the sad and afflictedManda ao triste e aflito
The ComforterO consolador

With today's sinsCom os pecados de hoje
I have saddened youEu te entristeci
But I ask for forgivenessMas perdão te peço
For love of youPor amor de ti

Oh! Blessed JesusOh! Jesus bendito
Deliver me from evilLivra-me do mal
And safely reachE seguro alcanço
Real protectionProteção real