Si Me Ven Llorando

Wenn sie mich weinen sehen

Si Me Ven Llorando

Ich habe meine Lippen schon abgenutztYa me desgasté los labios
Indem ich viele Flaschen geleert habeVaciando muchas botellas
Eine Gewohnheit, die ich mir täglich angewöhnt habeCostumbre que cogí a diario
Um dich nicht zu erinnern, um dich nicht zu erinnernPa' no recordarte, pa' no recordarte

Wenn sie mich weinen sehen, wenn sie mich trinken sehenSi me ven llorando, si me ven tomando
Es ist eine Lüge, die sie sich erzählen, bald wird es vorbei seinEs una mentira que se estén diciendo, pronto pasará
Wenn sie mich bluten sehen, meine Seele in tausend StückeSi me ven sangrando, mi alma en mil pedazos
Verdammtes Lied, es tut mir in der Brust weh, ich kann nicht mehrMaldita canción, me hace doler el pecho, ya no puedo más

Nur der, der leidet, versteht diese fatale WundeSolo el que lo sufre es el que entiende esta herida fatal

Wenn sie mich weinen sehen, wenn sie mich trinken sehenSi me ven llorando, si me ven tomando
Es ist eine Lüge, die sie sich erzählen, bald wird es vorbei seinEs una mentira que se estén diciendo, pronto pasará
Wenn sie mich bluten sehen, meine Seele in tausend StückeSi me ven sangrando, mi alma en mil pedazos
Verdammtes Lied, es tut mir in der Brust weh, ich kann nicht mehrMaldita canción, me hace doler el pecho, ya no puedo más
Ich kann nicht mehrYa no puedo más

Wiederhole es!¡Repítela!
Rafa!¡Rafa!

Ich habe meine Lippen schon abgenutztYa me desgasté los labios
Indem ich viele Flaschen geleert habeVaciando muchas botellas
Eine Gewohnheit, die ich mir täglich angewöhnt habeCostumbre que cogí a diario
Um dich nicht zu erinnern, um dich nicht zu erinnernPa' no recordarte, pa' no recordarte

Wenn sie mich weinen sehen, wenn sie mich trinken sehenSi me ven llorando, si me ven tomando
Es ist eine Lüge, die sie sich erzählen, bald wird es vorbei seinEs una mentira que se estén diciendo, pronto pasará
Wenn sie mich bluten sehen, meine Seele in tausend StückeSi me ven sangrando, mi alma en mil pedazos
Verdammtes Lied, es tut mir in der Brust weh, ich kann nicht mehrMaldita canción, me hace doler el pecho, ya no puedo más

Nur der, der leidet, versteht diese fatale WundeSolo el que lo sufre es el que entiende esta herida fatal

Wenn sie mich weinen sehen, wenn sie mich trinken sehenSi me ven llorando, si me ven tomando
Es ist eine Lüge, die sie sich erzählen, bald wird es vorbei seinEs una mentira que se estén diciendo, pronto pasará
Wenn sie mich bluten sehen, meine Seele in tausend StückeSi me ven sangrando, mi alma en mil pedazos
Verdammtes Lied, es tut mir in der Brust weh, ich kann nicht mehrMaldita canción, me hace doler el pecho, ya no puedo más
Ich kann nicht mehrYa no puedo más