break up with me

Termina conmigo

break up with me

Estoy en una mala situaciónI'm in a bad situation
Puede que sea la peor relación en la que he estadoMight be the worst relationship I've been in
Es solo demasiado complicadoIt's just too complicated
No encuentro la forma de escapar de estoCan't find a way of escaping it

Dicen que los palos y las piedras nunca duelen, oh buenoThey say sticks and stones never hurt, oh well
Pero sí duelen cuando te los lanzas a ti mismoBut they do when you throw 'em at yourself
¿No es gracioso cómo me hago pasar por el infierno?Ain't it funny how I put me through hell
Pero no lo aceptaría de nadie másBut I wouldn't take it from someone else

Rompo mi propio corazón todo el tiempoI break my own heart all of the time
Alimentándome de todas estas mentirasFeeding myself all of these lies
Nunca dejaría que alguien me hablara asíI'd never let someone talk to me this mean
Oh, estoy atrapado con esta persona que no me gustaOh, I'm stuck with this person I don't like
Ella sigue haciéndome llorarShe keeps on making me cry
Si pudiera, me iríaIf I could, I would leave
A veces desearía poder terminar conmigoSometimes I wish I could break up with me

Y mis ansiedades y todas mis dudasAnd my anxieties and all of my doubts
Dile que empaque todas sus cosas y se vayaTell her to pack up all her stuff and get out
Échala de mi mente y de mi casaKick her out of my mind and out of my house
Solo déjame en paz, oh-ohJust leave me alone, oh-oh

Dicen que los palos y las piedras nunca duelen, oh buenoThey say sticks and stones never hurt, oh well
Pero sí duelen cuando te los lanzas a ti mismoBut they do when you throw 'em at yourself
¿No es gracioso cómo me hago pasar por el infierno?Ain't it funny how I put me through hell
Pero no lo aceptaría de nadie másBut I wouldn't take it from someone else

Rompo mi propio corazón todo el tiempo (tiempo)I break my own heart all of the time (time)
Alimentándome de todas estas (todas estas) mentiras (todas estas mentiras)Feeding myself all of these (all these) lies (all these lies)
Nunca dejaría que alguien me hablara asíI'd never let someone talk to me this mean
Oh, estoy atrapado con esta persona que no me gusta (no me gusta)Oh, I'm stuck with this person I don't like (I don't like)
Ella sigue haciéndome llorarShe keeps on making me cry
Si pudiera, me iríaIf I could, I would leave
A veces desearía poder terminar conmigoSometimes I wish I could break up with me

(Yo, yo) oh-oh, woah(Me, me) oh-oh, woah
(Yo) woah(Me) woah
A veces desearía poder terminar conmigoSometimes I wish I could break up with me