Vou Lhe Dar

Te Voy a Dar

Vou Lhe Dar

Do babulo (wowo)Do babulo (wowo)
Do babulo (wowo)Do babulo (wowo)
Do babulo (wowo)Do babulo (wowo)
¡Waassa!Waassa!

¿Quieres babulo? ¡Ven!Quer babulo? Vem!
¿Quieres ruido? ¡Ven!Quer barulho? Vem!
¿Quieres babulo? ¡Ven!Quer babulo? Vem!
¿Quieres ruido? ¡Má!Quer barulho? Má!

Nadie se mete (rá, xé), nadie acude (má)Ninguém se mete (rá, xé), ninguém acode (má)
Nadie se mete (rá), nadie acude (xé)Ninguém se mete (rá), ninguém acode (xé)
Porque hoy te voy a dar (má, xé), te voy a dar (má)Porque hoje eu vou lhe dar (má, xé), vou lhe dar (má)
Porque hoy te voy a darPorque hoje eu vou lhe dar
Hoy te voy a dar, hoy te voy a dar, hoy te voy a dar (rá-rá)Hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar (rá-rá)
Hoy te voy a dar, hoy te voy a dar, hoy te voy a dar (rá-rá)Hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar (rá-rá)
Hoy te voy a dar, hoy te voy a dar, hoy te voy a dar (rá-rá)Hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar (rá-rá)

¿Estás jugando con nosotros? ¡Hicimos reclutamiento!Tá brincar conosco? Fizemos recruta!

¡Ustedes pidieron diluvio, yo ya maté a Noé!Vocês pediram dilúvio, eu já matei o Noé!
¿Dónde se van a esconder?Onde é que vão se esconder?
Son filetes detrás de filetesSão bifes atrás de bifes
Despierta, tonta, bienvenida al mundo realAcorda sua pateta, bem-vinda ao mundo real
Jukulumesso analfabeta, ¡aquí soy la que manda!Jukulumesso analfabeta, aqui eu sou a tal!
Jéssica Pitbull, motivo de frustraciónJéssica Pitbull, motivo de frustração
N'godo kibanaji ruje, xé, en el mundo de la imaginaciónN'godo kibanaji ruje, xé, no mundo da imaginação
¡Mira a la hija de lambula queriendo hacerse la leona! Ustedes se pelean por nadaOlha a filha de lambula quer se fazer de leoa! Vocês se batem à toa
El país es democrático, pero están discutiendo por la coronaO país é democrático, mas tá discutir coroa
En la época de N'ginga N'bandi, Angola era monárquicaNo tempo da N'ginga N'bandi, Angola era monárquica
¡Deja de ser patética! Aprende a ser pragmática y cambia de tácticaDeixa de ser patética! Aprenda a ser pragmática e vê se muda de tática

¿Estás jugando con nosotros? ¡Hicimos reclutamiento!Tá brincar conosco? Fizemos recruta!

¿Quieres babulo? ¡Ven!Quer babulo? Vem!
¿Quieres ruido? ¡Ven!Quer barulho? Vem!
¿Quieres babulo? ¡Ven!Quer babulo? Vem!
¿Quieres ruido? ¡Má!Quer barulho? Má!

Nadie se mete (rá, xé), nadie acude (má)Ninguém se mete (rá, xé), ninguém acode (má)
Nadie se mete (rá), nadie acude (xé)Ninguém se mete (rá), ninguém acode (xé)
Porque hoy te voy a dar (má, xé), te voy a dar (má)Porque hoje eu vou lhe dar (má, xé), vou lhe dar (má)
Porque hoy te voy a darPorque hoje eu vou lhe dar
Hoy te voy a dar, hoy te voy a dar, hoy te voy a dar (rá-rá)Hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar (rá-rá)
Hoy te voy a dar, hoy te voy a dar, hoy te voy a dar (rá-rá)Hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar (rá-rá)
Hoy te voy a dar, hoy te voy a dar, hoy te voy a dar (rá-rá)Hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar (rá-rá)

Dos mambo que nadie detiene: Jéssica Pitbull y la muerte!Dois mambos que ninguém para: Jéssica Pitbull e a morte!
Puedes hacerte la fuertePode se fazer de forte
Te voy a aplastar, verás, hum, te voy a aplastar, xéVou te acarcar vais ver, hum, vou te acarcar, xé
¡Estoy embarazando a los caniches! Incluso pedí mabeléEstou a engravidar as caniches! Até pedi mabelé
No puedes aguantar el ritmo, soy como PeléNão tá aguentar a passada, 'tou tipo man Pelé
Acabo de bendecirte, luego me convierto en salaléAcabo de te bondar, depois viro salalé
Todo porque mi talento está más allá del pensamiento del caniche que no tiene talentoTudo porque o meu talento tá além do pensamento da caniche que não tem talento
Dile a esa mocosa que su lugar es en el museoAvise aquela fedelha que o lugar dela é no museu
Aconsejo tener esperanza, porque la Esperanza ya murióAconselho a ter Maria, porque a Esperança já morreu

¿Estás jugando con nosotros? ¡Hicimos reclutamiento!Tá brincar conosco? Fizemos recruta!

¿Quieres babulo? ¡Ven!Quer babulo? Vem!
¿Quieres ruido? ¡Ven!Quer barulho? Vem!
¿Quieres babulo? ¡Ven!Quer babulo? Vem!
¿Quieres ruido? ¡Má!Quer barulho? Má!

Nadie se mete (rá, xé), nadie acude (má)Ninguém se mete (rá, xé), ninguém acode (má)
Nadie se mete (rá), nadie acude (xé)Ninguém se mete (rá), ninguém acode (xé)
Porque hoy te voy a dar (má, xé), te voy a dar (má)Porque hoje eu vou lhe dar (má, xé), vou lhe dar (má)
Porque hoy te voy a darPorque hoje eu vou lhe dar
Hoy te voy a dar, hoy te voy a dar, hoy te voy a dar (rá-rá)Hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar (rá-rá)
Hoy te voy a dar, hoy te voy a dar, hoy te voy a dar (rá-rá)Hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar (rá-rá)
Hoy te voy a dar, hoy te voy a dar, hoy te voy a dar (rá-rá)Hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar, hoje eu vou lhe dar (rá-rá)

Do babulo (wowo)Do babulo (wowo)
Do babulo (wowo)Do babulo (wowo)
Do babulo (wowo)Do babulo (wowo)
¡Waassa!Waassa!

¡Yo como la carne, luego me como el hueso!Eu como a carne, depois papo o osso!
Pitbull, Gueto ProduccionesPitbull, Gueto Produções
Sabuta DJ, hiciste que sucedieraSabuta DJ, fizeste acontecer