Du Bist Wie Ich

Tú Eres Como Yo

Du Bist Wie Ich

Es uno de esos díasEs ist einer dieser Tage
En los que no sé muy bienAn den ich nicht so richtig weiß
Por qué cuestiono todo estoWarum ich all das hinterfrage
En qué gira un pensamientoWorum sich ein Gedanke kreist
Es normal que mire a mi alrededorIst es normal wie ich mich umschau'
Y descubra para míUnd dabei für mich entdeck'
Que detrás de mi microcosmosDas hinter meinem Mykrokosmus
Hay todo un universoEin ganzes Universum steckt

¿Hay alguien ahí afueraIst Irgendwer da draußen
Que piense igual que yo?Der genauso denkt wie ich

Coro:Refrain:
Ven búscameKomm such mich
Ven encuéntrameKomm finde mich
¿Ves el mundo desde mi punto de vista?Siehst Du die Welt aus meiner Sicht
En principioGrundsätzlich
No oficialmenteUneigentlich
No debería ser difícil encontrarmeDürfte es nicht schwer sein mich zu finden
Porque tú eres como yoDenn Du bist ja so wie ich

¿Ya nos hemos encontrado?Bin ich Dir schonmal begegnet
¿O no nos conocemos?Oder kennen wir uns nicht
Quizás existes infinitas vecesVielleicht gibt's Dich ja unendlich oft
Porque todos piensan como yoWeil alle so denken wie ich

Uno de esos días en los que descubroEiner dieser Tage an denen ich entdeck
Lo que en mi universoWas in meinem Universum
Aún queda por descubrirNoch an Möglichkeiten steckt

Coro:Refrain:
Ven búscameKomm such mich
Ven encuéntrameKomm finde mich
¿Ves el mundo desde mi punto de vista?Siehst Du die Welt aus meiner Sicht
En principioGrundsätzlich
No oficialmenteUneigentlich
No debería ser difícil encontrarmeDürfte es nicht schwer sein mich zu finden
Porque tú eres como yoDenn Du bist ja so wie ich

Admite que síGibt's doch zu
Que ya lo has pensadoDas hast Du auch schon überlegt
Y has llegado al punto claveUnd bist zum Schlagepunkt gekommen
De que así es como vaDas es wohl einmal so geht
¿Por qué el ser humano inventa tantas cosas?Warum denkt sich der Mensch soviele Sachen aus
Te lo puedo decirIch kann's Dir sagen
Eso es fantasíaDas ist Fantasie
Exactamente eso lo defineGenau das macht ihn aus
(Exactamente eso lo define)(Genau das macht ihn aus)

Coro:Refrain:
Ven búscameKomm such mich
Ven encuéntrame (Ven encuéntrame)Komm finde mich (Komm finde mich)
¿Ves el mundo desde mi punto de vista?Siehst Du die Welt aus meiner Sicht
En principioGrundsätzlich
No oficialmenteUneigentlich
No debería ser difícil encontrarmeDürfte es nicht schwer sein mich zu finden
Porque tú eres como yoDenn Du bist ja so wie ich

Dondequiera que estés ahí afuera (Donde estés)Wo Du auch da draüßen bist (Wo Du bist)
Ven mira el mundo desde mi punto de vista (Mi punto de vista)Komm sieh die Welt aus meiner Sicht (Meiner Sicht)
En principioGrundsätzlich
No oficialmenteUneigentlich
No debería ser difícil encontrarmeDürfte es nicht schwer sein mich zu finden
Porque tú eres como yoDenn Du bist ja so wie ich