Sinister

Siniestro

Sinister

Reflexiones cambiantes
Reflections changing
Has perdido lo que eres
You’ve lost who you are
El peso de la conciencia
The conscience weighing
Y la distancia está lejos
And distance is far
No puedo encontrar el camino, no
Can’t find your way, no
Oh, ¿por qué camino ir?
Oh which way to go?
La confusión me está secando
The confusion is draining me dry
Tan delirada, no voy a tratar de salvar tu alma
So delusioned, not gonna try to save your soul
Tengo que dejarte ir, ir, ir, ir, ir
I gotta let you go, go, go-go, go

Trátame como el pavimento y tú eres los zapatos
Treat me like the pavement and you are the shoes
Deja de caminar hacia mí, porque no soy un tonto
Stop walking at me, cause I ain’t no fool

Eres tan siniestra
You’re so sinister
Estoy actuando como un ministro
I’m acting like a minister
Para sacarte de mi vida
To get you out of my life
Completarte de mi vida
Complete you out of my life
Eres tan siniestra
You’re so sinister
¿Crees que eres el primer ministro?
You think you’re prime minister
Tryna gobierna mi vida
Tryna rule my life
No te dejaré gobernar mi vida
Won’t let you rule my life

El círculo vicioso te está robando el corazón
The vicious cycle is stealing your heart
Luchas contra tus demonios, pero aún así muerden
You fight your demons, but still they bite
No puedo mantenerlos abajo, no
Can’t keep them down, no
No puedo mantenerlos abajo
Can’t keep them down
Eres como una serpiente, sigue derramando tu piel
You’re like a snake, keep shedding your skin
Sigue jugando tu juego, porque nunca ganarás
Keep playing your game, cause you’ll never win
Nena que has perdido ahora
Baby you’ve lost now
Tienes que parar ahora
You need to stop now

Trátame como el pavimento y tú eres los zapatos
Treat me like the pavement and you are the shoes
Deja de caminar hacia mí, porque no soy un tonto
Stop walking at me, cause I ain’t no fool
Me tratas como a una pared, y eres la puerta
You treat me like a wall, and you are the door
Deja de golpearme, no lo aguante más
Stop slamming on me, I won’t take it no more

Eres tan siniestra
You’re so sinister
Estoy actuando como un ministro
I’m acting like a minister
Para sacarte de mi vida
To get you out of my life
Completarte de mi vida
Complete you out of my life
Eres tan siniestra
You’re so sinister
¿Crees que eres el primer ministro?
You think you’re prime minister
Tryna gobierna mi vida
Tryna rule my life
No te dejaré gobernar mi vida
Won’t let you rule my life

No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
Te he dado oportunidades, traté de salvar tu luz
I’ve given you chances, tried to save your light
Pero tú eres el que lleva el cuchillo
But you’re the one that is carrying the knife
Ya no voy a hacer esto, salva mi vida
I’m not doing this no more, save my life
No, no, no, no, no
No, no, no, nooooo

Eres tan siniestra
You’re so sinister
Estoy actuando como un ministro
I’m acting like a minister
Para sacarte de mi vida
To get you out of my life
Completarte de mi vida
Complete you out of my life
Eres tan siniestra
You’re so sinister
¿Crees que eres el primer ministro?
You think you’re prime minister
Tryna gobierna mi vida
Tryna rule my life
No te dejaré gobernar mi vida
Won’t let you rule my life
Eres tan siniestra
You’re so sinister
Estoy actuando como un ministro
I’m acting like a minister
Para sacarte de mi vida
To get you out of my life
Completarte de mi vida
Complete you out of my life
Eres tan siniestra
You’re so sinister
¿Crees que eres el primer ministro?
You think you’re prime minister
Tryna gobierna mi vida
Tryna rule my life
No te dejaré gobernar mi vida
Won’t let you rule my life

No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no