the precipice

Le Précipice

the precipice

Il est 4 heures du matin et mes yeux ne semblent pas se fermerIt's 4 AM and my eyes can't seem to close
Je construis des mondes si réels, je le sens dans mes osI'm building worlds so real, I feel it in my bones
Je respire ton contour quand la chaleur rencontre l'air froidI breathe your outline when heat meets frigid air
Tu es làYou're there

Baigne-moi dans la lumière de la luneBathe me in moonlight
Je vais dormir toute la journéeI'll sleep the day away
Colorie-moi sincèreColor me candid
Laisse-moi nu dans des nuances de grisLeave me bare in shades of gray
Tu es ce qui batYou are what's beating
Et fait mal dans ma poitrineAnd aching in my chest
Tu es làYou're there

Touche-moi doucement, laisse une empreinteTouch me slow, leave a fingerprint
Amène mon âme à la délivranceBring my soul to deliverance
Je peux te sentir persister maintenantI can feel you lingering now
Traîne-moi droit vers le précipiceDrag me straight to the precipice
Arrête-moi juste au moment où le sentiment frappeStop me right when the feeling hits
Ferme mes yeux et recommence maintenantClose my eyes and begin again now

Il est 4 heures du matin et mon lit est hors de son cadreIt's 4 AM and my bed is off its frame
Le robinet goutte et je jure que j'entends ton nomThe faucet drips and I swear I hear your name
Une chanson de sirène dans les creux de ma têteA siren song in the hollows of my head
À moitié mortHalf-dead

Baigne-moi dans la lumière de la luneBathe me in moonlight
Je vais même apprendre à prierI'll even learn to pray
Colorie-moi sincèreColor me candid
Juste pour tout faire couler dans l'évierJust to wash it down the drain
Tu es ce qui batYou are what's beating
Et fait mal dans ma poitrineAnd aching in my chest
Tu es là, ohYou're there, oh

Touche-moi doucement, laisse une empreinteTouch me slow, leave a fingerprint
Amène mon âme à la délivranceBring my soul to deliverance
Je peux te sentir persister maintenantI can feel you lingering now
Traîne-moi droit vers le précipiceDrag me straight to the precipice
Arrête-moi juste au moment où le sentiment frappeStop me right when the feeling hits
Ferme mes yeux et recommence maintenantClose my eyes and begin again now

MaintenantNow
MaintenantNow
MaintenantNow

Touche-moi doucement, laisse une empreinteTouch me slow, leave a fingerprint
Amène mon âme à la délivranceBring my soul to deliverance
Je peux te sentir persister maintenantI can feel you lingering now
Traîne-moi droit vers le précipiceDrag me straight to the precipice
Arrête-moi juste au moment où le sentiment frappeStop me right when the feeling hits
Ferme mes yeux et recommence maintenantClose my eyes and begin again now

Touche-moi doucement, laisse une empreinteTouch me slow, leave a fingerprint
Traîne-moi droit vers le précipice maintenantDrag me straight to the precipice now
Touche-moi doucement, laisse une empreinteTouch me slow, leave a fingerprint
Traîne-moi droit vers le précipice maintenantDrag me straight to the precipice now