1965

1965

Mijn haar is hoog, coke is goedkoopMy hair is high, coke is cheap
Het is een geweldige tijd om te leven—It's a great time to be ali—
Studies zeggen nu dat sigaretten aanbevolen worden en vrouwen horen in de keukenStudies are now saying that cigarettes are recommended and women belong in the kitchen

We gaan op zondag naar de kerk, worden maandag wakkerWe go to church on a Sunday, wake up on Monday
Jij gaat werken en ik blijf thuis en zing en doe leuke dingenYou'd go to work and I'd stay at home and sing and do fun things
Misschien krijg ik een klein klapje, maar je zou me niet op Snapchat slaanI might get a little slap-slap, but you wouldn't hit me on Snapchat
Stuur me geen kutbericht om 2 uur 's nachts met: Waar ben je, hè?Don't fuckin' text me at 2AM sayin': Where you at, at?
Jongen, fuck jouBoy, fuck you
Je schreef me geen brieven toen je weg wasYou didn't write me letters when you went away
Je zou me beter laten voelen, je zou weten wat te zeggenYou'd make me feel better, you'd know what to say
En misschien zou je nog steeds een hoer zijnAnd maybe you'd still be a hoe
Maar als je zou vreemdgaan, tja, ik zou het niet wetenBut if you cheated, hell, I wouldn't know

Ik wil dat je van me houdtI want you to love me
(Haar omhoog, haar omhoog, haar omhoog)(Hair up high, hair up high, hair up high)
Alsof het 1965 isLike it's 1965
(Haar omhoog, haar omhoog, haar omhoog)(Hair up high, hair up high, hair up high)
Oh-ohOh-oh
Ik wil dat je me wiltI want you to want me
(Haar omhoog, haar omhoog, haar omhoog)(Hair up high, hair up high, hair up high)
Ik denk dat ik een paar rechten zou opgevenI think I'd give up a few rights
(Haar omhoog, haar omhoog, haar omhoog)(Hair up high, hair up high, hair up high)
Als je me gewoon zou liefhebbenIf you would just love me
Alsof het 1965 isLike it's 1965

Je zou met bloemen voor de deur staan en vragenYou'd show up at the door with flowers and ask me
Wat ik aan het doen ben een uur en een half na drieWhat I am doing an hour half past three
We zouden naar diners en films gaan en zoWe'd go to diners, and movies and such
We zouden gewoon hand in hand lopen en ik zou elke aanraking waarderen enWe'd just hold hands and I'd love every touch and
Ik zou twintig zijn, en het zou acceptabel zijn voor jou om veertig te zijnI would be twenty, and it'd be acceptable for you to be forty
En dat is fucked up, dat weet ikAnd that is fucked up, I know
Maar in ieder geval zou je niet wegrijden voordat ik de kutdeur binnen benBut at least you wouldn't drive off before I get in the fuckin' door
Je kut, kut, fuck jouYou fuckin' fuck, fuck you

Ik wil dat je van me houdtI want you to love me
(Haar omhoog, haar omhoog, haar omhoog)(Hair up high, hair up high, hair up high)
Alsof het 1965 isLike it's 1965
(Haar omhoog, haar omhoog, haar omhoog)(Hair up high, hair up high, hair up high)
Oh-ohOh-oh
Ik wil dat je me wiltI want you to want me
(Haar omhoog, haar omhoog, haar omhoog)(Hair up high, hair up high, hair up high)
Ik denk dat ik een paar rechten zou opgevenI think I'd give up a few rights
(Haar omhoog, haar omhoog, haar omhoog)(Hair up high, hair up high, hair up high)
Als je me gewoon zou liefhebbenIf you would just love me
Alsof het 1965 isLike it's 1965

Ik denk dat Bud Light niet bestondI guess Bud Light didn't exist
Fuck it, ik denk dat films ook niet bestondenFuck it, I guess movies didn't exist either
Misschien wel, ik ben niet zeker over die tijdlijn, maarMaybe they did, I'm not sure about that timeline, but
Ik weet zeker dat jij van mij bent en ik van jouI'm sure about that you are mine and I am yours
En God, als ik negen dochters hadAnd God, if I had nine daughters
En Dirty Dancing nog niet bestond, ik hou van die film, kutAnd Dirty Dancing wasn't a thing yet, I love that movie, fuck
Maar oh, je zou veel boeken lezen, ah-laBut oh, you'd read a lot of books, ah-la