Einfaches Sonntagsleben

Easy Sunday Living

Einfaches SonntagslebenEasy Sunday living
So süß und Montag-ay-aySo sweet and Monday-ay-ay
Einfach ist nicht das GefühlEasy ain't the feeling
Das ich heute habe, jaThat I am feeling today, yeah

Sieh, ich war letzte Nacht betrunkenSee, I got drunk last night
Und ich bin heute noch betrunken, ay-ay-ayAnd I'm still drunk today-ay-ay-ay
Und mein Gott, ich bin high wie die HölleAnd my hell, I'm high as hell
Und hoch hier bleib ich, wo ich binAnd high up here is where I'll stay

Mit all diesem einfachen SonntagslebenWith all this easy Sunday living
Bin ich beschäftigt und voll ausgelastet, eh-eh, ayeI am booked and busy, eh-eh, aye
Und ich will nicht mit dem Gefühl lebenAnd I don't wanna live with the feeling
Das er mir am Samstag hinterlassen hatThat he left me with Saturday

Er hat mein Herz gebrochen und ich kann heute nirgendwo hingehen, ay-ayHe broke my heart and I can't go nowhere today-ay-ay
Und niemand will mich mehr sehenAnd no one wanna see me no more
Und genau hier werde ich liegenAnd right here is where I'll lay

Mit all diesem einfachen SonntagslebenWith all this easy Sunday living
Werde ich zum Pool hinaus waltzen, uhI'll waltz out to the pool, uh
Und ich werde mich darin niederlegenAnd I will lay me down in it
Ich werde ertrinken, das ist, was ich tun werdeI'll drown myself, that's what I'll do

Er hat mein Herz gebrochen und ich will keinen weiteren Tag sehenHe broke my heart and I don't wanna see another day
Es ist einfach zu schwer und ich bin in unerträglichem SchmerzIt's just too hard and I'm in unbearable pain

Mit all diesem einfachen SonntagslebenWith all this easy Sunday living
Was für ein prächtiger Sonntag-ay-ayWhat a splendid Sunday-ay-ay
Es gibt kein hohes GebäudeAin't a tall enough building
Für mich, um den Tag zu beenden, und ichFor me to call it a day, and I

Ich würde vom Dach springenI'd jump off of the roof
Und ich würde wahrscheinlich beim Pool landenAnd I'd probably land by the pool
Sieh, ich würde nicht sterben, ich würde nur Prellungen habenSee, I wouldn't die, I'd just bruise
Und das ist einfach eine dumme Sache zu tunAnd that's just a dumb thing to do

Mit all diesem einfachen SonntagslebenWith all this easy Sunday living
So süß und Montag-ay-aySo sweet and Monday-ay-ay
Aber einfach ist nicht das GefühlBut easy ain't the feeling
Das ich heute habe.That I am feeling today