Lua de Tapioca

Luna de Tapioca

Lua de Tapioca

Cuando la luna se convierte en tapiocaQuando a lua se faz de tapioca
Con la goma de mascar y el coco bañarseCom a goma e o coco a me banhar
Siento que mi corazón jorobaSinto meu coração corcovear
Por estar en abandono abandonadoPor estar no abandono abandonado
Y solo como un buey aradoE sozinho que nem boi de arado
Yo rojizo que es ver la flor kappaMe avermelho que é ver flor de quipá
Y si algún alegre me arrojaE se algum alegreiro me jogar
Tanta alegría, repudioTanto assim de alegria, eu arrenego
Porque me veo como un ojo ciegoPorque fico que nem olho de cego
Eso sólo sirve para llorarQue só serve somente pra chorar.

Es la luna encendiendo la lámparaÉ a lua acendendo a lamparina
Y mi rayo de luz se desvanecenE meu facho de luz a se apagar
Con mejillas llorando llorandoCom as bochecha chorada a se chorar
Taliquá papaya catuado verdeTaliquá mamão verde catucado
Pero creo que me encalado el pechoMas porém, sinto meu peito caiado
Cuando veo tu risa desde lejosQuando vejo de longe o riso teu
Del mismo modo a un hombre muerto que vivióIgualmente a um morrido que viveu
Pido que tu ayuda no sea largaPeço que teu socorro não demore
Y deja que sólo mi discurso te sonoreE que só minha fala te sonore
Y que sólo yo vivo dentro de tiE que dentro de ti só more eu.