Traducción generada automáticamente

Et Alors
Jessy Matador
Y Entonces
Et Alors
¿Quieres moverte?Voulez-vous bouger?
¿No sabes? y entonces?Vous ne savez pas? et alors?
¿Quieres bailar?Voulez-vous dansez?
¿No sabes? y entonces?Vous ne savez pas?et alors?
¡Suéltate, nos importa un comino! (x2)Lache-toi on s'en fout (x2)
¡Eh! Todos juntos aquí, haciendo el espectáculoEh ! Tous ensemble on est là on fait le show
Para que la temperatura suba de nivelPour que la température monte de niveau
Incluso si no sabes bailar,Même si tu ne sais pas danser,
¿Y entonces? ¿y qué más? (x2)St alors? et alooors?(x2)
Muévete, balancea, salta, balancea, muévete, muévete, muéveteBouge balance, bounce, balance, bouge bouge bouge
Rompe la pista, haz que se vuelvan locos, muestra que tienes vidaOn casse le sang on casse le sang rends-les moi dingue dingues montre que t'as de la vïiive
Todos se vuelven locos, todos se vuelven locos, jajajaTout le monde délire tout le monde délire ahaha
Estamos todos reunidos en buen ambienteOn est tous là réunis dans la bonne ambiance
Nadie queda afuera, todos entran en la danzaPersonne a l'écart tout le monde rentre dans la danse
Si no sabes cómo hacerlo, entonces hazlo como sientasTu ne sais pas le faire bah vas-y fais le comme tu sens
¡Si bailas como loco, ¿y qué? ¡nos importa un comino!Si tu danse comme un fou et alors? on s'en fout!
¡Aja, aja, aja, da todo lo que tienes como aja! (x4)Aç aç aç donne tout ce que t'as comme aç (x4)
Estribillo x2Refrain x2
Si te sientes bien, puedes levantar las manos, x2Si tu te sens bien tu peux tu peux levé les mains x2
Si estás en el ambiente, puedes aplaudir, aplaudir, aplaudir, aplaudir, aplaudir, aplaudirSi t'es dans l'ambiance tu peux tu peux tapé les mains tapé des mains tapé du pied Tapé des mains tapé du pied
¡Vamos! Muévete, balancea, salta, balancea, muévete, muévete, muéveteGo! bouge balance, bounce, balance, bouge bouge bouge
Rompe la pista, haz que se vuelvan locos, muestra que tienes vidaOn casse le sang on casse le sang rends-les moi dingue dingues montre que t'as de la vïiive
Todos se vuelven locos, todos se vuelven locos, jajajaTout le monde délire tout le monde délire ahaha
¡Aja, aja, aja, da todo lo que tienes como aja! (x4)Aç aç aç donne tout ce que t'as comme aç (x4)
Estribillo x2Refrain x2
Buen ambiente, buen ambiente, buen ambienteBonne am- bonne amb bonne ambiance
Todos, todos bailanTout le monde tout le monde danse
No sabes cómo hacerlo, no sabes cómo hacerloTu sais pas le faire tu sais pas le faire
Pero no importa, está bienMais c'est c'est c'est pas grave
Buen ambiente, buen ambiente, buen ambienteBonne am bonne amb bonne ambiance
Todos, todos bailanTout le monde tout le monde danse
¿Y entonces? ¿y qué?Et alors et alors?
Incluso si no sabes bailar, está bien..Même si tu sais pas danser c'est bon quoi..
¡Siente el ritmo! ¡Sí!Bo-ko sentir Yeah!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jessy Matador y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: