Sumérgeme

Plonge-moi

Sumérgeme

[Déclamation][Declamación]
Nous venons devant Toi, oh Dieu, assoiffésVenimos ante Ti, oh Dios, sedientos
ÉreintésCansados
Conscients de notre besoin de ToiConscientes de nuestra necesidad de Ti
Plus que de toute autre choseMás de que cualquier otra cosa
Besoin de Ton esprit et de Ta présence, DieuNecesidad de Tu espíritu y de Tu presencia, Dios

Éreinté par le cheminCansado del camino
Assoiffé de ToiSediento de Ti
Un désert j'ai traverséUn desierto he cruzado
Sans forces je suis restéSin fuerzas he quedado
Je viens à ToiVengo a Ti

J'ai luttéLuché
J'ai lutté comme un soldatLuché como soldado
Et parfois j'ai souffertY a veces sufrí
Et même si j'ai gagné la batailleY aunque la lucha he ganado
Mon armure est uséeMi armadura he desgastado
Je viens à ToiVengo a Ti

ÉreintéCansado
Éreinté par le cheminCansado del camino
Assoiffé de ToiSediento de Ti
Un désert j'ai traverséUn desierto he cruzado
Sans forces je suis restéSin fuerzas he quedado
Je viens à ToiVengo a Ti

J'ai luttéLuché
J'ai lutté comme un soldatLuché como soldado
Et parfois j'ai souffertY a veces sufrí
Et même si j'ai gagné la batailleY aunque la lucha he ganado
Mon armure est uséeMi armadura he desgastado
Je viens à ToiVengo a Ti

Demande-lui de te plongerPídele que te sumerja

Plonge-moiSumérgeme
Dans le fleuve de Ton espritEn el río de Tu espíritu
J'ai besoin de rafraîchir ce cœur secNecesito refrescar este seco corazón
Assoiffé de ToiSediento de Ti

Plonge-moiSumérgeme
Dans le fleuve de Ton espritEn el río de tu espíritu
J'ai besoin de rafraîchir ce cœur secNecesito refrescar este seco corazón
Assoiffé de ToiSediento de Ti

Éreinté par le cheminCansado del camino
Assoiffé de ToiSediento de Ti
Un désert j'ai traverséUn desierto he cruzado
Sans forces je suis restéSin fuerzas he quedado
Je viens à ToiVengo a Ti

J'ai lutté comme un soldatLuché como soldado
Et parfois j'ai souffertY a veces sufrí
Et même si j'ai gagné la batailleY aunque la lucha he ganado
Mon armure est uséeMi armadura he desgastado
Je viens à ToiVengo a Ti

Plonge-nous, SeigneurSumérgenos, Señor
Plonge-moiSumérgeme
Dans le fleuve de Ton espritEn el río de Tu espíritu
J'ai besoin de rafraîchir ce cœur secNecesito refrescar este seco corazón
Assoiffé de ToiSediento de Ti

Plonge-moiSumérgeme
Dans le fleuve de Ton espritEn el río de Tu espíritu
J'ai besoin de rafraîchir ce cœur secNecesito refrescar este seco corazón
Assoiffé de ToiSediento de Ti

Plonge-moiSumérgeme
Dans le fleuve de Ton espritEn el río de Tu espíritu
J'ai besoin de rafraîchir ce cœur secNecesito refrescar este seco corazón
Assoiffé de ToiSediento de Ti

Plonge-moi dans Ta présence, Seigneur (fais-le)Sumérgeme en Tu presencia, Señor (hazlo)
Plonge-moi dans le fleuve de Ton espritSumérgeme en el río de Tu espíritu
Plonge-moi, nous en avons besoin, SeigneurSumérgeme, lo necesitamos, Señor

Plonge-moiSumérgeme