Anel de Noivado

Anillo de Compromiso

Anel de Noivado

En el final fue un beso, un beso en la mejillaNo final foi um beijo um beijo no rosto
Que me volvió loco, y también muy malQue me deixou louco,e também muito mal
Me ahogué en torturas viendo el vino en hieloAfoguei-me em torturas vendo o vinho no gelo
Y dos copas en la mesa,E duas taças na mesa,
Y tú yéndote, dejándome tan soloE você indo embora, me deixando tão só
En la mayor frialdadNa maior frieza

¿Cómo pude olvidar, quitar de mi dedoComo pude esquecer, de tirar do meu dedo
Mi anillo de compromiso con otra mujer?Meu anel de noivado com uma outra mulher
Por tres años logré esconder mi cobardíaPor três anos consegui esconder minha covardia
Y haciéndola sufrir, a esa pobre mujerE fazendo sofrer, aquela pobre mulher
Que no lo merecíaQue não merecia

Un anillo,Um anel,
Un anillo me quitó a la mujer de verdadUm anel me tirou a mulher de verdade
Un adiós,Um adeus,
Acabó con mi sueño y felicidadAcabou com meu sonho e felicidade
Si el arrepentimiento mataraSe arrependimento matasse
No hubiera olvidadoEu não tinha esquecido
Ni puesto, el anilloE nem colocado, o anel
El anillo de la mentiraO anel da mentira
Mi anillo de compromisoMeu anel de noivado