Memories

Recuerdos

Memories

RecuerdaRemember
Te tomé en mis brazosI took you in my arms
Tan cansado de la vidaSo tired of life
¿Te rendiste?Did you give up?
Todo estoAll this
De las promesas que alguien te hizoOf the promises that someone made to you
Te hizo creerMade you believe

RecuerdaRemember
Sequé tus ojosI dried your eyes
Dos espejos de tristezas, incapaces de seguirTwo mirrors of sorrows, unable to proceed
Tu historia, nadie querrá recordarla jamásYour story, no one will ever want to remember
Mi amor puede borrarMy love can erase

Mi amor por ti es inmensoMy love for you is immense
Es tan fuerte y ruidosoIt's so loud and strong

Más allá de las nubes y el cielo grisBeyond clouds and gray sky
Más allá de lo que los ojos venBeyond what the eyes see

RecuerdaRemember
Te acepté tal como erasI accepted you as you were
Nunca recordéI never remembered
Nunca le pregunté sobre el pasadoI never asked him about the past
Como un niño en mi regazo, te améAs a child on my lap, I loved you
Sabe que nunca te dejaréKnow that I will never leave you

Mi amor por ti es inmensoMy love for you is immense
Es tan fuerte y ruidosoIt's so loud and strong

Más allá de las nubes y el cielo grisBeyond clouds and gray sky
Más allá de lo que los ojos venBeyond what the eyes see

Recuerdo, todo solo a la luz de la lunaMemory, all alone in the moonlight
Puedo sonreír a los viejos tiempos, era hermoso entoncesI can smile at the old days, it was beautiful then
Recuerdo el tiempo y supe lo que era la felicidadI remember the time and I knew what happiness was
Deja que el recuerdo vuelva a vivirLet the memory live again

Nunca te dejaréI will never leave you