YO LO VEO - Hiori Yo

I See It - Hiori Yo

YO LO VEO - Hiori Yo

Being above the minimumEstar por arriba del mínimo
For me, it wasn't any easy modePara mí no fue ningún easy mode
It meant I had to resistMe implicó resistir
And give it my allY dar todo de mí
To let this physique outPara dejar salir este físico

Run or walk for the goal?¿Correr o caminar por el gol?
Zero tactics, possessionCero táctica posesión
Because maybe your ego grewPorque que tal vez tu ego creció
But your stamina didn't keep upPero la estamina no te dio

YeahYeah
Causing paranoiaCauso paranoias
When you see my passes in your memoryCuando ves mis pases en tu memoria
Will I follow every order given to me?¿Acataré cada orden que se me de?
Will I fulfill your whims?¿Sus caprichos cumpliré?
Or will I be remembered in history?O quedaré para la historia

Giving it my allDándolo por todo mí
Only I am in charge of my lifeSolo yo estoy al mando sobre mi vivir
This is how I'm shaping up, I decidedAsí me estoy formando, pues me decidí
Instead of just decorating the field, I’ll make victory riseA en vez de adornar el campo, hacer la Victoria surgir

I see itYo lo veo
I- I- I see itYo-yo-yo lo veo
I read the territoryEl territorio leo
Because I possess the giftPorque el don poseo

I know, I know, I knowSé, sé, sé
What they would like to doLo que quisieran hacer
But I’ll pass the ballPero el balón pasaré
Only to those my ego lets me seeSolo a quien mi ego me haga ver

The piece to dominate the podiumLa pieza para el podio dominar
Flows through my vital repertoireFluye entre mi repertorio vital
My calculations have already beaten another rivalMi cálculo ya venció otro rival
Even if I get lost in my own gazeAunque me pierda en mi propio mirar

I’ll trust what my eyes see, what they don’t seeConfiaré en lo que mis ojos ven, lo que ellos no ven
This is my zen modeEste mi modo zen
And I want everyone to give their allY quiero que todo den

Awakening a passion is something toughDespertar una pasión es algo difícil
And standing out is even tougherY sobresalir es aún más difícil
It seems like such an unrealistic goalParece una meta tan inverosímil

If this is the path I chooseSi es este el sendero que elijo
As they demanded, I demand of myselfComo me exigieron, me exijo
But I’ll do it just because I want toPero lo haré solo porque quiero
And not because someone else said so long agoY no porque un tercero tiempo atrás lo dijo

That giving what they ask of meEso de dar de mi lo que me piden
Ends right here, don’t limit meSe acaba justo aquí, no me limiten

Or you’ll see it as a noveltyO verán como una novedad
When I score that phenomenal equationCuando me marque esa ecuación fenomenal
And of the caliber that your whole team can’t give meY de la talla que tu team entero a mí no me da
Then you understand it’s not about who runs fasterAsí entiendes que no se trata de ver quién corre más

If calling terrifying figures 'dads'Si es que el llamarle a figuras terroríficas papás
Was what giftedFue lo que obsequió
To my mind and body these sacred traitsA mi mente y cuerpo estas características sagradas
Then noEntonces no
I won’t give my attention to a simple goalRegalaré mi atención a un simple gol
I’ll surpass the potential seen in meSuperaré el potencial que en mí se vio
I was born ready to leave statistics behindNací listo para dejar estadísticas atrás
And just be meY solo ser yo

I see itYo lo veo
I- I- I see itYo-yo-yo lo veo
I read the territoryEl territorio leo
Because I possess the giftPorque el don poseo

I know, I know, I knowSé, sé- sé
What they would like to doLo que quisieran hacer
But I’ll pass the ballPero el balón pasaré
Only to those my ego lets me seeSolo a quien mi ego me haga ver

The piece to dominate the podiumLa pieza para el podio dominar
Flows through my vital repertoireFluye entre mi repertorio vital
My calculations have already beaten another rivalMi cálculo ya venció otro rival
Even if I get lost in my own gazeAunque me pierda en mi propio mirar

I’ll trust what my eyes see, what they don’t seeConfiaré en lo que mis ojos ven, lo que ellos no ven
This is my zen modeEste mi modo zen
And I want everyone to give their allY quiero que todo den

They felt their game dieSintieron su partido morir
But when I moved the perimeterMás cuando el perímetro moví
They drowned in fog and I saw itSe ahogaron en niebla y yo lo vi

To make way for the play I executePara dar lugar a la jugada que ejecuto
It’s not measured by whether I served for soccerNo se mide en sí serví para el fútbol
But in using every minute to my advantageSi no en usar a mi favor cada minuto
I’m unfazed, in the end, I enjoy itNi me inmuto, al final lo disfruto

So much that it makes me speed up being and feel on the field what I’m trying to seeTanto que me hace acelerar el ser y en el campo palpar lo que trato de ver
In my vast duty to lead the ball leaving a trail and I even burned the grassEn mi vasto deber de conducir al balón marcando rastro y hasta el pasto quemé

If the moment doesn’t come, you have to seek itSi no te llega el momento hay que buscarlo
You understand my feeling, but I don’t even speakMe entiendes mi sentimiento, pero ni hablo
Only I have the daring to freeze the flames of the devilSolamente yo tengo el atrevimiento para congelar las llamas del diablo

I see itYo lo veo
I- I- I see itYo-yo-yo lo veo
I read the territoryEl territorio leo
Because I possess the giftPorque el don poseo

I know, I know, I knowSé, sé, sé
What they would like to doLo que quisieran hacer
But I’ll pass the ballPero el balón pasaré
Only to those my ego lets me seeSolo a quien mi ego me haga ver