Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 957

Come See Me

Jill Scott

Letra

Ven a verme

Come See Me

Es una hora de medianoche de verano y estoy pensandoIt's a midsummer night hour and I'm thinkin
en ti, nena, deseándoteabout cha babe,wanting you
Desearía que pudieras tomar un avión a reacción, sé que lo harías,I wish you could catch a jet plane,I know you
si tan solo pudieraswould,if only you could
Las finanzas no son como nos gustaría, yThe finances ain't what we'd like,and
a veces tenemos que sacrificarsometimes we have to sacrifice
Porque sé que es difícil allá donde estásCuz I know,it's hard over there where you are
Porque está lloviendo aquí adentro de miCuz it's raining over here on the inside of my
vientre...womb…

Coro:Chorus:

... pasión y deseo, nena...… passion and desire baby…
... innumerables fuegos, ¿cielo?...… innumerable fires honey?…
... tengo para ti, sabes que es verdad...… I got for you,you know that it's true…
Ven a verme...Come see me…

Siento como si hubiera estado esperando una eternidad para queI feel like I've been waiting eternity for you
me toquesto touch me
Puedo verlo en la mente, qué correctoI can see it in my mind's eye,how right
y verdadero, este amor que haremosand true,this love we'll make
Y ooooh, si alguna vez creíste en algo,And ooooh,if you ever believed in anything,
cree que esto es verdadbelieve this is true
Soy tu mujer, nena, y tú eres miI am your woman baby and you are my
hombre tambiénman,too

(Coro)(Chorus)

(Interludio)(Breakdown)
No tengo preguntas en mi mente, ni sentimientosI ain't got no questions in my mind,no feelings
de dudaof doubt
Creo que solo he estado esperando todo este tiempo paraI believe I've just been waiting all this time to
descubrir de qué se trata el amorfind out what loves about
Y estoy tan emocionada, y un poco asustada, pensandoAnd I'm so excited,and a little scared,thinkin'
que voy a sentirme abrumada con cada alientoI'm gonna get overwhelmed every breath?/

Oh nena, quiero sentirme abrumada, quieroOoh baby I wanna be overwhelmed,I wanna
sentirme abrumada, quiero ser...be overwhelmed,I wanna be…
Quiero sentir...I wanna feel…

(Coro)(Chorus)

Quiero sentir...I wanna feel…

(Coro)(Chorus)
... en este momento…right nowwwwwww

Apenas puedo quedarme en mi pielI can hardly stay in my skin
Es difícil respirar dentro y fueraIt's hard to breath out and in
Toda esta pasión, todo este deseo...All this passion,all this desire…
Vamos, vamos, ven a verme ahora mismoC'mon,c'mon,come see me right now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jill Scott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección