
A Long Walk
Jill Scott
Un Largo Paseo
A Long Walk
Estás aquí y me alegraYou're here, I'm pleased
Disfruto mucho de tu compañíaI really dig your company
Tu estilo, tu sonrisa, tu mentalidad de pazYour style, your smile, your peace mentality
Dios, ten piedad de míLord, have mercy on me
Era ciega, ahora puedo ver lo que debe ser un reyI was blind, now I can see what a king's supposed to be
Bebé, me siento libre, así que ven conmigoBaby, I feel free, come on and go with me
Demos un largo paseo por el parque al anochecerLet's take a long walk around the park after dark
Busquemos un lugar para conversar, alegría verbal, estimulaciónFind a spot for us to spark conversation, verbal elation, stimulation
Observa la situación, tentación, educación, relajaciónCheck-out the situation, temptation, education, relaxation
Elevación, ¿quizás podríamos hablar de la Sura 31:18?Elevation, maybe we can talk about Surah 31:18?
¿Tu pasado? No es tan limpio, mierdaYour background? It ain't squeaky-clean shit
A veces todos tenemos que nadar contra la corrienteSometimes we all got to swim upstream
Y tú no eres ningún santo, todos somos pecadoresAnd you ain't no saint, we all a sinner
Pero te mantuviste firme, y lograste que tu alma triunfaraBut you put your good foot down, and made your soul the winner
Lo respetoI respect that
Hombre, eres increíbleMan, you're so phat
Y eres todo, además, supremoAnd you're all that plus supreme
Y eres humildeThen you're humble
Guau, estoy aturdidaMan, I'm numb, yo, with feeling
Puedo sentir todo lo que transmitesI can feel everything that you bring
Demos un largo paseo por el parque al anochecer (por el parque)Let's take a long walk around the park after dark (around the park)
Busquemos un lugar para conversar, alegría verbal, estimulaciónFind a spot for us to spark conversation, verbal elation, stimulation
Observa la situación, tentación, educación, relajaciónCheck-out the situation, temptation, education, relaxation
Elevación, ¿quizás podamos hablar de Apocalipsis 3: 17?Elevation, maybe we can talk about Revelations 3:17?
O quizás podamos ver una películaOr maybe we can see a movie
O quizás podamos ver una obra de teatro el sábado (sábado)Or maybe we can see a play on Saturday (Saturday)
O quizás podamos fumar un porro y sentir la brisa y escuchar una sinfoníaOr maybe we can roll a tree and feel the breeze and listen to a symphony
¿O quizás relajarnos y simplemente ser? O quizás–Or maybe chill and just be? Or maybe–
Quizás podamos ir en crucero y escuchar a los RootsMaybe we can take a cruise and listen to The Roots
O quizás comer maracuyáOr maybe eat some passion fruit
O quizás llorar con bluesOr maybe cry to the blues
¿O quizás simplemente estar en silencio? ¡Vamos, vamos!Or maybe we could just be silent? Come-on, come-on!
Demos un largo paseo por el parque al anochecerLet's take a long walk around the park after dark
Busquemos un lugar para conversar, alegría verbal, estimulaciónFind a spot for us to spark conversation, verbal elation, stimulation
Observa la situación, tentación, educación, relajaciónCheck-out the situation, temptation, education, relaxation
Elevación, ¿quizás podríamos hablar de los Salmos completos?Elevation, maybe we can talk about Psalms in entirety?
Demos un largo paseo por el parque al anochecerLet's take a long walk around the park after dark
Busquemos un lugar para conversar, alegría verbal, estimulaciónFind a spot for us to spark conversation, verbal elation, stimulation
Observa la situación, tentación, educación, relajaciónCheck-out the situation, temptation, education, relaxation
Elevación, ¿quizás podríamos hablar de los Salmos completos?Elevation, maybe we can talk about Psalms in entirety?
O quizás podamos ver una películaOr maybe we can see a movie
O quizás podamos ver una obra de teatro el sábado (sábado)Or maybe we can see a play on Saturday (Saturday)
O quizás podamos fumar un porro y sentir la brisa, y escuchar una sinfoníaOr maybe we can roll a tree and feel the breeze, and listen to a symphony
¿O quizás relajarnos y simplemente ser? O quizás–Or maybe chill and just be? Or maybe
Quizás podamos ir en crucero y escuchar a los RootsMaybe we can take a cruise and listen to The Roots
O quizás comer maracuyáOr maybe eat some passion fruit
O quizás llorar con blues (con blues)Or maybe cry to the blues (to the blues)
¿O quizás simplemente estar en silencio? ¡Vamos!Or maybe we could just be silent? Come on!
Demos un largo paseo por el parque al anochecerLet's take a long walk around the park after dark
Busquemos un lugar para conversar, alegría verbal, estimulaciónFind a spot for us to spark conversation, verbal elation, stimulation
Observa la situación, tentación, educación, relajaciónCheck-out the situation, temptation, education, relaxation
Elevación, quizás, bebé, ¿quizás podamos salvar a la nación? Vamos, ¡vamos!Elevation, maybe, baby, maybe we can save the nation? Come on, come on!




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jill Scott y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: