Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 316

To B Honest (feat. JID)

Jill Scott

Letra

Eerlijk Zijn (feat. JID)

To B Honest (feat. JID)

Ik zou je echt graag willen vasthoudenI really would like to hold you
Zou je me alsjeblieft binnenlaten?Won't you please let me in?
Maar ik zou je echt graag willen leren kennenBut I really would like to know you
Laat me je vriend zijnLet me be your friend
Ik zou je echt graag willen vasthoudenI really would like to hold you
Zou je me alsjeblieft binnenlaten?Won't you please let me in?
Ik zou je echt graag willen leren kennenI really would like to know you
Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
Laat me je vriend zijnLet me be your friend

Ooh, schatOoh, baby
Ik begrijp dat het moeilijke tijden zijn in elke buurt wereldwijdI get that it's hard times in every single neighborhood worldwide
Maar je houdt vast aan iets dat niet kloptBut you're holding on to something that ain't right
Niet klopt (niet klopt)Ain't right (ain't right)
Je schouders zijn te hoogGot your shoulders on too high
Je ziel is te strak gewondGot your soul wound too tight
Laat me je iets goeds en juist gevenLemme give you something good and right
Laat me je iets goeds en juist gevenLemme give you something good and right

Ik zou je echt graag willen vasthoudenI really would like to hold you
Zou je me alsjeblieft binnenlaten?Won't you please let me in?
Zou je alsjeblieft?Won't you please?
Ik zou je echt graag willen leren kennenI really would like to know you
Laat me je vriend zijnLet me be your friend
Ik zou je echt graag willen vasthoudenI really would like to hold you
Zou je me alsjeblieft binnenlaten?Won't you please let me in?
Zou je me alsjeblieft binnenlaten?Won't you please let me in?
Ik zou je echt graag willen leren kennenI really would like to know you
Laat me je kennen, schatLet me know you, baby
Laat me je vriend zijnLet me be your friend

Aw, schat, het is gek, gekAw, baby, it's crazy, crazy
De hele wereld is op zijn kop en vervaagd door haatWhole world gone upside down and faded on hatred
Maar jij en ikBut me and you
Zoveel liefde om te gevenSo much love to give
Zoveel werk te doenSo much work to do
Kom op en kom maar binnenCome on and come on through

Uh, kijk, uhUh, look, uh
Ik ontmoette je in de bries waar de kolibrie zingtI met you in the breeze where the hummingbird sings
In de zomer door het gemompel van de vogels en de bijenIn the summer through the mumbles of the birds and the bees
En een overvloedige bloei van mooie bloemen en bomenAnd a bountiful blossom of beautiful flowers and trees
Ik zou uren op mijn gemak kunnen doorbrengenI could spend hours at ease
Gedoucht en gepoederd, de pollen zijn krachtigShowered and powdered, the pollen is powerful
Servet in de hand om me voor te bereiden op een niesNapkin in hand to prepare for a sneeze
Parabels, passages vol voor de lezingParables, passages packed for the read
Ik hoop dat je ziet dat ik niet ben wat je niet nodig hebtI'm hoping you see I'm not not what you need
Klop als ik de kamer binnenkomKnock when I enter the room
Mag ik alsjeblieft deze ruimte en energie delen?May I please share this space and energy?
Tijd verspilt geen herinneringTime don't waste no memory
Geen wijn, geen verspilling, nietsNo wine, no waste, no anything
Een lijn achtervolgt geen symmetrieA line don't chase no symmetry
Zoals wetenschap, voel ik chemieLike science, I feel chemistry
Dus ik bid tot een hogere entiteitSo I'm praying to a higher entity
Als het bedoeld is en het voor mij isIf it's meant to be and it's meant for me
Kan ik je echt knijpen?Can I really squeeze you?

Ik zou je echt graag willen vasthoudenI really would like to hold you
Zou je me alsjeblieft binnenlaten?Won't you please let me in?
We zouden elkaar moeten kennenWe should know each other
We zouden elkaar moeten kennenWe should know each other
Laat me je vriend zijnLemme be your friend
Iedereen heeft een vriend nodigEverybody need a friend
Zou je me binnenlaten?Won't you let me in?
Ik wil je leren kennenI wanna know you
Kom opCome on
Iedereen heeft een vriend nodigEverybody need a friend
Iedereen heeft een vriend nodigEverybody need a friend
Iedereen heeft eenEverybody need a

SchatBabe
Vertel me wat er aan de hand isTell me what's going on
Ik begrijp hetI understand
Maar dat dingBut that thing
Dat gaat ons niet stoppenThat ain't gon' stop us
Wanneer schoonheid het pad isWhen beauty is the path
Vallen de steentjes en de rotsen opzijThe pebbles and the rocks fall aside
Je kunt maar zoveel aanYou handle just so much
Maar je hoeft het niet alleen te doenBut you don't have to do it alone
Ik ben hierI'm right here
Oh, schatOh, babe
Oh, ikOh, I
Laat me je echte kant zienLet me see your real side


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jill Scott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección