Chanson Thème de Sid le Petit Scientifique

Sid the Science Kid Theme Song

Hé, ça marche ce truc ?Hey, is this thing on?
Hé, Sid, qu'est-ce que tu dis ?Hey, Sid, what do you say?
Qu'est-ce que tu veux apprendre aujourd'hui ?What you wanna learn today?

Je veux savoir pourquoi les choses arrivent et commentI wanna know why things happen and how
Et je veux tout savoir maintenantAnd I wanna know everything now
Oh, ouais !Oh, yeah!
Comment ça marche ce truc ? Pourquoi ça change ?How does this thing work? Why does that stuff change?
Comment ça fait ce que ça vient de faire ? Hmm ?How does that do what it just did? Hmm?

C'est quoi ce ciel ? Tu crois que je pourrais voler ?What's up with the sky? You think I could fly?
Le monde tourne, et je veux savoir pourquoiThe world is spinning, and I wanna know why
J'ai plein de questions et de grandes idéesI gotta lot of questions and big ideas
Je suis Sid le Petit Scientifique.I'm Sid the Science Kid