The Need To Be

La Necesidad de Ser

The Need To Be

Para cumplir la necesidad de serTo for-fill to need to be
Quien soy en este mundoWho I am in this world
Es todo lo que pidoIs all I ask
No puedo fingir ser algo que no soyI can't pretend to be something I'm not
Y no usaré una máscaraAnd I won't wear a mask
Has tocado mi rostro con amor en tus ojosYou've touched my face with love in your eyes
Pero ¿tocarás mi corazónBut will you touch my heart
Con la comprensión que se necesita para darse cuentaWith the understanding that it takes to realize
Que simplemente no puedo interpretar un papelI just can't play a part
Hay una necesidad de ser fiel a mí mismoThere's the need to be true to myself
Y cometer mis propios erroresAnd make my own mistakes
Y no depender demasiado de alguien másAnd not to lean too hard on someone else
No importa lo que cuesteNo matter what it takes

Así que si estás seguro de que es amorSo if you're sure it's love
Asegúrate de que sea amorJust be sure it's love
Para esta cosa llamada yoFor this thing called me
Porque soy lo que soy y'Cause I am what I am and
Tengo la necesidad de serI have the need to be

No soy lo suficientemente tonto como para pensar alguna vezI'm not fool enough to ever think
Que podría ser el dueño de mi destinoThat I could be the master of my fate
Pero depende de mí elegir mis caminos en la vidaBut it's up to me to choose my roads in life
Pueden ser rocosos los que tomeRocky may well be the ones I take
Hay una necesidad de ser algo más queThere's the need to be something more than
Solo un reflejo de un hombreJust a reflection of a man
No puedo sobrevivir en la sombra de alguienI can't survive in someone's shadow
Necesito mi propio lugar para estarI need my own spot to stand

Así que si estás seguro de que es amorSo if you're sure it's love
Asegúrate de que sea amorJust be sure it's love
Para esta cosa llamada yoFor this thing called me
Soy lo que soy yI am what I am and
Tengo la necesidad de serI have the need to be

Así que si estás seguro de que es amorSo if you're sure it's love
Asegúrate de que sea amorJust be sure it's love
Para esta cosa llamada yoFor this thing called me
Soy lo que soy yI am what I am and
Tengo la necesidad de ser...I have the need to be...