Alive

Vivant

Alive

AhAh
AhAh
OuaisYeah

Peu importe le temps qui passeNo, it don't matter how much time goes by
Je sais que ma maison est toujours ici à côté de toiI know my home is always right here next to you
Tu sais ce que je pense avant que je ne parleYou know my thoughts before I speak my mind
Et c'est pour ça que je veux juste te coller, comme de la glueAnd that's why I just wanna stick to you, like glue

Tu sais que les sentiments changentYou know that feelings change
Mais les miens restent toujours les mêmes etBut somehow mine always stay the same and
Il n'y a personne à blâmerThere ain't no one to blame
Je t'aime comme si c'était hierI love you like it was yesterday

Fais-moi sentir vivantMake me feel alive
Jusqu'au lever du soleilTill the sunrise
Tu me redonnes vieYou bring me to life
À chaque putain de foisEvery damn time

Fais-moi sentir vivantMake me feel alive
Jusqu'au lever du soleilTill the sunrise
Tu me redonnes vieYou bring me to life
À chaque putain de foisEvery damn time

Fais-moi sentir vivantMake me feel alive
Jusqu'au lever du soleilTill the sunrise
Tu me redonnes vieYou bring me to life
À chaque putain de foisEvery damn time

Fais-moi sentir vivantMake me feel alive
Jusqu'au lever du soleilTill the sunrise
Tu me redonnes vieYou bring me to life
À chaque putain de foisEvery damn time

Peu importe où je vaisNo, it don't matter wherever I go
C'est toujours toi que je cherche et que je veuxIt's always you I'm after and I'm looking for
La façon dont tes doux yeux marron plongent dans les miensThe way your sweet brown eyes look into mine
Ils me font toujours savoir que je fais quelque chose de bienThey always let me know I'm doin' something right

Tu sais que les sentiments changentYou know that feelings change
Mais les miens restent toujours les mêmes etBut somehow mine always stay the same and
Il n'y a personne à blâmerThere ain't no one to blame
Je t'aime comme si c'était hier (ah, hier)I love you like it was yesterday (ah, yesterday)

Fais-moi sentir vivantMake me feel alive
Jusqu'au lever du soleilTill the sunrise
Tu me redonnes vieYou bring me to life
À chaque putain de foisEvery damn time

Fais-moi sentir vivantMake me feel alive
Jusqu'au lever du soleilTill the sunrise
Tu me redonnes vieYou bring me to life
À chaque putain de foisEvery damn time

Fais-moi sentir vivantMake me feel alive
Jusqu'au lever du soleilTill the sunrise
Tu me redonnes vieYou bring me to life
À chaque putain de foisEvery damn time

Fais-moi sentir vivantMake me feel alive
Jusqu'au lever du soleilTill the sunrise
Tu me redonnes vieYou bring me to life
À chaque putain de foisEvery damn time

Tu me fais sentir vivantYou make me feel alive
Jusqu'au lever du soleilUntil the sunrise
Tu me ramènes à la vieYou bring me back to life
À chaque putain de foisEvery damn time

Fais-moi sentir vivantMake me feel alive
Fais-moi sentir vivantMake me feel alive
Jusqu'au lever du soleilTill the sunrise
Fais-moi sentir vivantMake me feel alive