The Ballad of Jimi

La Balada de Jimi

The Ballad of Jimi

Esta es una canción dedicada a la memoria de mi mejor amigoThis is a song dedicated to the memory of my best friend
Su nombre era JimiHis name was Jimi

Mi mejor amigo y yo viajamos por la autopista de la vidaMe and my best friend travelled down life's highway

Hablamos de cómo, cómo deberían ser las cosasWe talked of how, how things should be
De paz y amor para ti y para míOf peace and love for you and me
De una vida sin odioOf a life without hate
De una vida llena de amorOf a life filled with love
En ese primer día, él tocó mi guitarraOn that first day, he played my guitar
De alguna manera supe que habíamos viajado lejosSomehow I knew, we travelled far
Viajamos bien, hacia su estrella distanteWe travelled fine, his distant star
Muchas cosas intentaríaMany things he would try
Porque sabía que pronto moriríaFor he knew soon he'd die
Oh, ¿por qué sucedió?Oh, why did it happen?
Toda la tristeza, él se ha idoAll the sadness, he is gone
Pero nos dejó algo que el tiempo no puede borrarBut he left us something that time can't erase
Ahora es amado por todos nosotrosNow he's loved by us all
Sí, es amado por todos nosotrosYes, he's loved by us all
Esa es mi historia. No tiene finThat is my story. It has no end
Ahora Jimi se ha ido, no está soloNow Jimi's gone, he's not alone
Su memoria aún viveHis memory still lives on
Como el zorro que él nombróLike the fox that he named
Aunque aún sufren menos dolorThough they still gained less pain

Cinco años, esto dijoFive years, this he said
No se ha ido, simplemente está muertoHe's not gone, he's just dead