Ramblin' Man

Hombre Errante

Ramblin' Man

Soy tu Hombre Errante y puedo levantar tu cerrojoWell I'm your Ramblin' Man and I can lift your latch
Podría quedarme aquí, Mamá, pero tengo trenes que tomar.I could stay here, Mama, but I got me some trains to catch.

Cuando ese frío viento del norte deje de soplarWhen that cold north wind stops blowing
Seguiré caminando la líneaI'll still be walking the line
Si alguna vez me ves riendo, pequeña dama,You ever see me laughing little lady,
Río solo para no llorarI'm laughing just to keep from crying
Soy tu Hombre Errante y en NavidadI'm your Ramblin' Man and some Christmas time
¿Colgarás mis calcetines sagrados en una línea de medianoche?Won't you hang my holy socks on a midnight line.

Esa ladera de la montaña simplemente estará allíWell that mountainside's just gonna sit there
Ese río seguirá corriendoThat river's gonna rush on by.
Pero no me pidas que me quedeBut don't ask me to hang around
No podría quedarme aquí aunque lo intentaraI couldn't stay here if I tried
Soy tu Hombre Errante y puedo ir a donde elijaI'm your Ramblin' Man and I can go where I choose
Y si me cantas una canción, Mamá, que sea un blues de medianoche.And if you sing me a song, Mama, make it a midnight blues.

¿No se ve hermosa esa luna, nena,Well don't that moon look beautiful, Baby,
Subiendo por el cielo?Climbing up through the sky?
Parece que voy a perseguir esa lunaWell it looks like I'm gonna chase that moon
Mamá, hasta el día que mueraMama, 'til the day I die
Soy tu Hombre Errante y no hay dudaI'm your Ramblin' Man and there ain't no doubt
Voy a pasar la noche fuera, Mamá, con la multitud de medianocheI'm gonna hang out late, Mama, with the midnight crowd

Donde el resplandor de las estrellas plateadasWhere the silver starlight glistens
En las verdes orillas musgosas del tiempoOn the green mossy banks of time
Voy a pasar mis largas noches escuchandoI'm gonna spend my long nights listening
Y buscando una estrella que sea míaAnd looking for a star that's mine
Soy tu Hombre Errante, y hasta que regrese a casaI'm your Ramblin' Man, and 'til I come home
¿Colgarás mi correo de medianoche en una piedra rodante?Won't you hang my midnight mail on a rolling stone