Um Plano

Un Plan

Um Plano

Sabes ese plan que nunca te conté?Sabe aquele plano que eu nunca te contei?
Estaba bien guardado y ahora recién lo recuerdoTava bem guardado e só agora me lembrei
Es hora de ponerlo en prácticaQue agora é a hora dele se aplicar
Y aquí estoy, te lo revelaréE eu tô aqui, e vou te revelar

Recuerdas al niño que fui hace mucho tiempo?Sabe aquela criança que há muito tempo fui?
Se convirtió en este nuevo tipo que ya no esVirou esse novo cara aqui que não é mais
Inocente como solía serInocente como foi
Y ahora necesito mostrarteE agora eu preciso te mostrar

Desde el principio supeQue desde o início eu sabia
Que guardaría este amor para siempreQue pra sempre eu guardaria esse amor
No solo ese recuerdo que guardéNão só essa lembrança que eu guardei
Sino también el dolor de no poder contarteMas também a dor de nunca poder te contar

Tus ojos azules que no vi másSeus olhos azuis que eu não vi mais
Solo después de mucho tiempo regreséSó depois de tempos eu voltei
Soy un nuevo tipo, he crecidoSou um novo cara, eu cresci
Y quería verte para olvidarteE queria te ver pra te esquecer

Y comparar lo que fui cuando lleguéE comparar o que eu fui quando vim
Con lo que soy ahora y comprobarCom o que eu sou agora e comprovar
Que solo necesité sufrir por tiQue eu só precisei sofrer por ti
Para aprender a cuidarmePra eu aprender a me cuidar

Eres un ángel que nunca me protegióVocê é um anjo que nunca me protegeu
Porque estabas lejos de mí cuando lloréPorque estava longe de mim quando eu chorei
Y ahora es hora de consolarteE agora é a hora de te consolar
De las tristezas que yo mismo inventéDas tristezas que eu mesmo inventei

Y ese niño tuyo que aún existe hoyE essa sua criança que ainda hoje há
Con esa cara de buen chico odiándomeCom essa cara de um bom rapaz a me odiar
Que finge no recordar lo que pasóQue finge não se lembrar do que aconteceu
Pero sí recuerda, da igual, no cambiaráMas lembra sim, tanto faz, não vai mudar

Desde el principio sabíasE desde o início você sabia
Que este amor se conservaríaQue esse amor iria se conservar
Y a pesar de los años que pasaronE mesmo com o passar desses anos
Guardaba la esperanza de encontrarteEu guardava a esperança de poder te encontrar

Tus ojos azules que veo aquíSeus olhos azuis que eu vejo aqui
Después de algún tiempo que regreséDepois de algum tempo que eu eu voltei
Soy un nuevo tipo, he crecidoEu sou um novo cara, eu cresci
Y quería verte para olvidarmeE queria te ver pra me esquecer

Olvidarme de lo que era cuando lleguéMe esquecer do que era quando vim
Y lo que soy ahora lo confirmaE o que eu sou agora comprova
Cuánto sufrí por tiO quanto eu precisei sofrer por ti
Para poder mejorarPra que, então, eu pudesse melhorar

Sabes que por años solo he sido yoSaiba que há anos eu só tenho sido eu
Me desperté, me avivé, despertéMe despertei, me espertei, eu acordei
Y ahora es mi turno de despertarteE agora é minha vez de te acordar
A la verdad que insistes en ocultarPra verdade que insiste em ocultar

Y esa verdad tuya está a la vista, lo séE essa sua verdade tá na cara, que eu sei
Porque cuando empecé a demostrar esoPois quando comecei a aquilo demonstrar
Me preguntaron y nunca supe responderMe perguntaram e eu nunca soube responder
Cuándo empecé a darme cuentaQuando é que eu comecei a perceber

Hasta que un día recordé el díaAté que um dia me lembrei do dia
Día en que por primera vez amé a alguienDia em que, pela primeira vez, amei alguém
Y fuiste tú, sin corresponderE foi você, e sem corresponder
Si alguien me pregunta, hoy sé responderSe alguém me perguntar, hoje eu sei responder

Tus ojos azules que ya no veréSeus olhos azuis que eu não verei mais
Después de algún tiempo, regresaréDepois de algum tempo, voltarei
Seré capaz de encontrarte de nuevoSerei então capaz de te reencontrar
Pero antes necesito olvidarteMas antes eu preciso te esquecer

Y comparar lo que soy hoy que he vueltoE comparar o que sou, hoje que vim
Con lo que seré el día que regreseCom o que eu for, no dia em que eu voltar
Necesito volver aquí de nuevoÉ que eu preciso vir de novo aqui
Para repetir esta historia contigoPra, contigo, essa história eu repetir

Sabes ese sueño que soñé hace años?Sabe aquele sonho que há anos eu sonhei?
Se ha cumplido, estoy aquí y ahora séTá realizado, tô aqui e agora eu sei
Solo falta encontrarteSó resta eu te encontrar
Si te entregasSe você se entregar