Things Have Gone To Pieces

Las cosas se han desmoronado

Things Have Gone To Pieces

El grifo del baño empezó a gotear y tu foto acaba de caer de la paredThe faucet in the bathroom started leakin' and your picture just fell from the wall
Hoy el jefe dijo Joe, ya no puedo seguir usándoteToday the boss said Joe I can't use you anymore
Y anoche la luz se apagó en el pasilloAnd last night the light went out in the hall
Las cosas se han desmoronado desde que me dejaste, nada sale bien ahora pareceThings have gone to pieces since you left me nothing turns out half right now it seems
Todo lo que tengo en el bolsillo son tres níqueles y un diez centavosAll that's in my pocket is three nickels and a dime
Pero me aferro a un puñado de sueñosBut I'm holding to a hand full of dreams
[acero][ steel ]
Tommy lanzó una pelota de béisbol por mi ventanaTommy threw a baseball through my window
Y estos vestidos son demasiado cortos para la pequeña SueAnd these dresses are too short for little Sue
Es difícil criar a dos niños sin el amor de una madreIt's hard to raise two kids without a mother's love
Pero con la ayuda de Dios voy a sacarlos adelanteBut with God's help I'm gonna see them through
La pistola está ahí mismo en la mesa, tómala, tómala, un niño salvaje gritaThe pistol's lyin' right there on the table pick it up pick it up a wild boy screams
Habrá alguien aquí para cuidar de Tom y la pequeña SueThere'll be someone here to do for Tom and little Sue
Y la paz para ese puñado de sueñosAnd the peace for that hand full of dreams
Las cosas se han desmoronado...Things have gone to pieces...