Butter Beans

Frijoles de Mantequilla

Butter Beans

Solo un plato de frijoles de mantequillaJust a bowl of butter beans
Pasa el pan de maíz, por favorPass the corn-bread if you please
No quiero ninguna verdura de hojaI don't want no collard greens
Todo lo que quiero es un plato de frijoles de mantequillaAll I want is a bowl of butter beans

Solo un trozo de jamón de campoJust a piece of country ham
Pasa la mantequilla y la mermeladaPass the butter and the jam
Pasa los bizcochos, por favorPass the biscuits if you please
Y un poco más de esos buenos frijoles de mantequillaAnd some more of them good ol' butter beans

Pan y salsa está bienBread and gravy is all right
Un sándwich de nabo es un deleiteTurnip sandwich a delight
Pero mis hijos aún gritanBut my children all still scream
Por otro plato de frijoles de mantequillaFor another bowl of butter beans

Cuando pongan mis huesos a descansarWhen they lay my bones to rest
Coloca una rosa sobre mi pechoPlace a rose upon my chest
No plantes nunca verdes florecientesPlant no blooming evergreens
Todo lo que quiero es un plato de frijoles de mantequillaAll I want is a bowl of butter beans