I Love You This Much

Te Amo Tanto

I Love You This Much

No puede recordar las veces que pensóHe can't remember the times that he thought
¿Me ama mi papá?Does my daddy love me?
Probablemente noProbably not
Pero eso no impidió que deseara que lo hicieraBut that didn't stop him from wishing that he did
No lo detuvo de quererlo o adorarloDidn't keep from wanting or worshiping him

Supone que lo veía aproximadamente una vez al añoHe guesses he saw him about once a year
Todavía podía sentir la forma en que se sentíaHe could still feel the way he felt
Parado en lágrimasStanding in tears
Extendiendo sus brazos lo más que podían irStretching his arms out as far as they'd go
Susurrando papá, quiero que sepasWispering daddy, I wan't you to know

Te amo tanto y estoy esperando por tiI love you this much and I'm waiting on you
Para que decidas, ¿me amas también?To make up your mind, do you love me to?
Sin importar cuánto tiempo tomeHowever long it takes
Nunca me rendiréI'm never giving up
No importa qué, te amo tantoNo matter what, I love you this much

Llegó a odiarlo por lo que había hechoHe grew to hate him for what he had done
Porque ¿qué tipo de padre podría hacerle eso a su hijo?'Cause what kind of a father, could do that to his son
Dijo 'maldito seas papá', el día que murióHe said 'damn you daddy', the day that he died
El hombre no parpadeó, pero el niño lloróThe man didn't blink, but the little boy cried

Te amo tanto y estoy esperando por tiI love you this much and I'm waiting on you
Para que decidas, ¿me amas también?To make up your mind, do you love me to?
Sin importar cuánto tiempo tomeHowever long it takes
Nunca me rendiréI'm never giving up
No importa qué, te amo tantoNo matter what, I love you this much

A mitad del servicioHalf way through the service
Mientras el coro cantaba un himnoWhile the choir sand a hymn
Miró hacia arriba sobre el predicadorHe looked up above the preacher
Y se sentó y lo miró fijamenteAnd he sat and stared at him

Dijo 'Perdóname padre'He said "Forgive me father"
Cuando se dio cuentaWhen he realized
Que no había estado sin amor o solo toda su vidaThat he been hadn't unloved or alone all his life
Sus brazos estaban extendidos lo más que podían irHis arms were stretched out as far as they'd go
Clavado en la cruz, para que todo el mundo lo supieraNailed to the cross, for the whole world to know

Te amo tanto y estoy esperando por tiI love you this much and I'm waiting on you
Para que decidas, ¿me amas también?To make up your mind, do you love me to?
Sin importar cuánto tiempo tomeHowever long it takes
Nunca me rendiréI'm never giving up
No importa qué, te amo tantoNo matter what, I love you this much