Traducción generada automáticamente
Lua nos Campos
JJ Slim
Lua nos Campos
I love you girl, I love you baby girl, is just...
[Refrão]
a Lua na rua estava tão bela,
mas é nos Campos, que ela realmente se revela.
Tudo começou quando eu te vi na faculdade
eu era mais um e você ali na humildade
de carne ouro ou de diamante
não sabia do que era feita, mas pirei naquele instante
mas tinha certeza que era valiosa
tão linda e tão, misteriosa
o que que senti naquele momento era coisa de outro mundo,
mexeu com o meu sentimento
não sabia se andava ou ficava parado
fiquei imóvel, totalmente extasiado
Luanna o seu nome, Campos seu sobre-nome
só de saber... já dava frio no abdômen.
[Refrão]
a Lua na rua estava tão bela,
mas são nos Campos, que ela realmente se revela.
E então te conheci,
foi o momento mais feliz desde quando eu nasci
seus olhos brilhavam mais do que uma estrela
e ai eu cedi, à minha realeza
a única coisa que me vem ao pensamento
é lembrar daquele tempo que não havia sofrimento,
mas eu sonho em um dia, em ainda te ter
mas eu sonho em um dia, em ainda te rever
para mim o mais importante, era te conquistar
teu coração pra mim, eu conseguir roubar
porque agente, se entende normalmente
então o que impede eu e você, de seguir em frente?
É a distancia,
infelizmente é a distancia,
mas eu... eu nunca perco as esperanças
são 3 horas da matina eu esperando tu ligar,
não sei mais quanto tempo eu vou poder suportar
ficar longe dos seus braços, só por um segundo
me sinto a pessoa mais sozinha desse mundo
ainda não sei como escapar dessa prisão de sentimento
na verdade tô gostando, é tão doce quanto o vento
ou a brisa do mar, num rosto molhado
ou um beijo colado, em um rosto suado
baby girl, eu quero cuidar de você
meu amor, quero fazer tu perceber
que eu sou o melhor homem pra estar ao teu lado,
pra sempre evitar que teu coração fique abalado
por qualquer que seja um sentimento ruim,
eu faço tu esquecer, roubo ele para mim.
Sua foto é como um elixir, que fortalece
meu coração renova é mais forte que uma prece,
me de a oportunidade de mostrar quem realmente sou
te levarei pra lua, exatamente aonde estou
mas por favor, não me ignore, neste momento,
deixa rolar... libere o seu sentimento
de amizade ou paixão
o que eu quero mesmo é roubar seu coração... girl!
[Refrão]
a Lua na rua estava tão bela,
mas são nos Campos, que ela realmente se revela.
Luna en los Campos
Te amo chica, te amo nena, es solo...
[Estribillo]
la Luna en la calle estaba tan hermosa,
pero es en los Campos donde realmente se revela.
Todo comenzó cuando te vi en la universidad
yo era uno más y tú allí con humildad
de carne, oro o diamante
no sabía de qué estabas hecha, pero en ese instante enloquecí
pero estaba seguro de que eras valiosa
tan hermosa y misteriosa
lo que sentí en ese momento era de otro mundo,
removió mis sentimientos
no sabía si caminar o quedarme quieto
permanecí inmóvil, totalmente extasiado
Luanna tu nombre, Campos tu apellido
solo al pensarlo... me daba escalofríos en el abdomen.
[Estribillo]
la Luna en la calle estaba tan hermosa,
pero es en los Campos donde realmente se revela.
Y entonces te conocí,
fue el momento más feliz desde que nací
tus ojos brillaban más que una estrella
y ahí cedí, a mi realeza
lo único que viene a mi mente
es recordar aquel tiempo sin sufrimiento,
pero sueño con un día, aún tenerte
pero sueño con un día, aún verte
para mí lo más importante era conquistarte
tu corazón para mí, lograr robar
porque nosotros, nos entendemos normalmente
entonces ¿qué nos impide a ti y a mí, seguir adelante?
Es la distancia,
lamentablemente es la distancia,
pero yo... nunca pierdo las esperanzas
son las 3 de la mañana esperando que llames,
no sé cuánto más podré soportar
estar lejos de tus brazos, solo por un segundo
me siento la persona más sola del mundo
aún no sé cómo escapar de esta prisión de sentimientos
en realidad me gusta, es tan dulce como el viento
o la brisa del mar en un rostro mojado
o un beso pegajoso en un rostro sudado
nena, quiero cuidarte
mi amor, quiero que te des cuenta
que soy el mejor hombre para estar a tu lado,
para siempre evitar que tu corazón se vea afectado
por cualquier sentimiento negativo,
haré que lo olvides, lo robaré para mí.
Tu foto es como un elixir que fortalece
mi corazón, lo renueva es más fuerte que una oración,
dame la oportunidad de mostrarte quién soy realmente
te llevaré a la luna, exactamente donde estoy
pero por favor, no me ignores en este momento,
deja fluir... libera tus sentimientos
de amistad o pasión
lo que realmente quiero es robar tu corazón... ¡nena!
[Estribillo]
la Luna en la calle estaba tan hermosa,
pero es en los Campos donde realmente se revela.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JJ Slim y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: