Poolside

Al lado de la piscina

Poolside

Vida de ensueño, gritos, en espera, aliadosDream life, outcries, standby, allies
Al lado de la piscina, infantil, desventajas, despedidasPoolside, child-like, downside, goodbyes
Tonos compasivos no coinciden con una mentira compasivaSympathetic tones don't match a sympathetic lie
Así que cariño, no te vayas, arréglameSo darling don't leave, fix me
Eres mi única entradaYou're my only entrance
Solo estoy buscando una salida de mi vida realI'm just looking an exit from my real life
Mi tiempo es mi salvaciónMe time is my saving grace
Mientras solo busco tu rostro entre losWhile I'm just looking for your face amongst the

Perdedores, calles traseras, historias, dimeDeadbeats, back streets, stories, tell me
Novias infantiles, chiqueros, corbatas gruesas, imprudentesChild brides, pigsties, thick ties, unwise
No se limiten mutuamente,Don't just hold each other back,
estoy limpiando mi caminoI'm cleaning up my path
Así que cariño, no te vayas, arréglameSo darling don't leave, fix me
Eres mi única entradaYou're my only entrance
Solo estoy buscando una salida de mi vida real, mientras tantoI'm just looking an exit from my real life, meantime
Es mi salvaciónIt's my saving grace
Mientras solo busco tu rostro entre la multitudWhile I'm just looking for your face inside the crowd

Lo siento mucho, pido disculpas de antemanoI'm so sorry, I apologize in advance
Nunca fuimos amigos, no quise lastimarte de nuevoWe were never friends, I didn't mean to hurt you yet again
No quiero ser cruelI don't mean my cruelty
Es solo la poesía que estabas buscandoIt's just the poetry you were looking for
Así que cariño, no te vayas, sálvameSo darling don't leave, save me
Eres mi única salidaYou're my only exit
Solo estoy buscando una entrada a mi vida real, mientras tantoI'm just looking an entrance to my real life meantime
Es mi salvaciónIt's my saving grace
Mientras solo busco tu rostro entre la multitudWhile I'm just looking for your face inside the crowd