Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 707

You're Leaving (니가 떠나간다)

JJCC

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

You're Leaving (니가 떠나간다)

흐려진다heuryeojinda

사랑이라는 그 거짓말도sarangiraneun geu geojitmaldo
거칠게 미뤄낸 그 손짓도geochilge mireonaen geu sonjitdo
또 이렇게 난tto ireoke nan
또 이렇게 난tto ireoke nan
널 붙잡고 난 놓지를 못해neol butjapgo nan nochireul motae

흐려진다heuryeojinda
하늘이 무너진다haneuri muneojinda
가슴에 상처투성이란gaseume sangcheotuseongira
사랑이 또 무서워진다sarangi tto museowojinda
손에 잡힐 듯sone japhil deut
먼지처럼 넌 사라져meonjicheoreom neon sarajyeo
난 매일 밤 눈물에 땅을 쳐nan maeil bam nunmure ttangeul chyeo
Don't wanna let youDon't wanna let you
Go awayGo away

니가 떠난다niga tteonaganda
니가 떠난다niga tteonaganda
니가 떠난다niga tteonaganda
아무 말 못하게 널 잡지 못하게amu mal motage neol japji motage

또 이렇게 또 이렇게 또 이렇게tto ireoke tto ireoke tto ireoke
또 나는 혼자 남아tto naneun honja nama
또 이렇게 또 이렇게tto ireoke tto ireoke
이 자리에서 널 그리워해i jarieseo neol geuriwohae
또 이렇게tto ireoke

스쳐간 옷깃으로 시작된 인연seuchyeogan otgiseuro sijakdoen inyeon
이젠 너 없이 순간도 기려ijen neo eobsin sungando gireo
신께 빌어 이 작은 미련sinkke bireo i jageun miryeon
헤어날게 달라고 밤새 빌어heorakhae dallago bamsae bireo

모두 거짓말로 엉클어진 사랑이modu geojitmallo eollukjin sarangi
왜 아직도 나를 괴롭히니wae ajikdo nareul goerophini

미워 죽을 만큼 이런 아픔miwo jugeul mankeum ireon apeum
그보다 싫은 게 니 뒷모습geu boda sirheun ge ni dwitmoseup

달콤한 니 영이에dalkomhan ni yeongie
난 소가 고갤 돌려nan soga gogael dollyeo
못 본 척 모른 척mot bon cheok moreun cheok
난 눈을 감아nan nuneul gama
내 맘을 알아줘nae mameul arajwo
잠시뿐이라도jamsippunirado
Don't wanna let youDon't wanna let you
Go awayGo away

내 사랑이 모자라nae sarangi mojara
내 맘이 그댈 아직 기다려nae mami geudael ajik gidaryeo
(If you want me to stay)(If you want me to stay)
Don't go awayDon't go away
내 이런 맘 너는 왜 몰라nae ireon mam neoneun wae molla

Te estás yendo

Estás desapareciendo

Incluso las mentiras de amor
Incluso esa sonrisa que se desvanece
Así es como soy de nuevo
Así es como soy de nuevo
Te agarro pero no puedo retener

Estás desapareciendo
El cielo se desploma
En mi corazón se forma un agujero
El amor vuelve a desvanecerse
Como si estuviera agarrando tu mano
Te desvaneces como el humo
Cada noche lloro lágrimas
No quiero dejarte
Irte

Te estás yendo
Te estás yendo
Te estás yendo
No puedo decir nada, no puedo atraparte

Así es como, así es como, así es como
Así es como me quedo solo
Así es como, así es como
Aquí, te extraño
Así es como

Una relación que comenzó con pasos vacilantes
Ahora, incluso sin ti, sigo el camino
Me hundo en este pequeño espejismo
Me despierto, me despierto en medio de la noche

Todo este amor falso, esta mentira
¿Por qué todavía me lastimas?

Este dolor es suficiente para odiar
Más que eso, odio tu espalda

Tu dulce voz
Me envuelve
No te he visto, no te conozco
Cierro los ojos
Conoce mi corazón
Incluso por un momento
No quiero dejarte
Irte

Mi amor no se ha ido
Mi corazón todavía te espera
(Si quieres que me quede)
No te vayas
¿Por qué no entiendes
Mis sentimientos?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JJCC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección