Placer y Castigo

Pleasure and Pain

Placer y Castigo

There are nights I can't sleepHay noches que no puedo dormir
They're nights without peace, they're nights without youSon noches sin paz, son noches sin ti
Memories that make me cryRecuerdos hay que me hacen llorar
And then laugh, and then sufferY luego reír, y luego sufrir

Searching for your hand in my handBuscando tu mano en mi mano
I miss your skin on my skinExtraño tu piel en mi piel
You left in winter, now it's summerTe fuiste en invierno, es verano
And I'm still being true to youY te sigo siendo fiel

Tied to your memory, I liveAtado a tu recuerdo yo vivo
This is how I find pleasure and painAsí encuentro placer y castigo
Tied to your memory, I liveAtado a tu recuerdo yo vivo

No, there's nothing, my loveNo, no hay nada, mi amor
That can make me forgetQue me haga olvidar
Your eyes, your voiceTus ojos, tu voz
Your way of lovingTu forma de amar

No, no, there's nothing, my loveNo, no, no hay nada, mi amor
That can make me forgetQue me haga olvidar

And tied to your memory, I liveY atado a tu recuerdo yo vivo
This is how I find pleasure and painAsí encuentro placer y castigo
Tied to your memory, I liveAtado a tu recuerdo yo vivo

There are nights I can't sleepHay noches que no puedo dormir
They're nights without peace, they're nights without youSon noches sin paz, son noches sin ti
Memories that make me cryRecuerdos hay que me hacen llorar
And then laugh, and then sufferY luego reír, y luego sufrir

Searching for your hand in my handBuscando tu mano en mi mano
I miss your skin on my skinExtraño tu piel en mi piel
You left in winter, now it's summerTe fuiste en invierno, es verano
And I'm still being true to youY te sigo siendo fiel

Tied to your memory, I liveAtado a tu recuerdo yo vivo
This is how I find pleasure and painAsí encuentro placer y castigo
Tied to your memory, I liveAtado a tu recuerdo yo vivo

No, there's nothing, my loveNo, no hay nada, mi amor
That can make me forgetQue me haga olvidar
Your eyes, your voiceTus ojos, tu voz
Your way of lovingTu forma de amar

No, no, there's nothing, my loveNo, no, no hay nada, mi amor
That can make me forgetQue me haga olvidar

Tied to your memory, I liveAtado a tu recuerdo yo vivo
This is how I find pleasure and painAsí encuentro placer y castigo
Tied to your memory, I liveAtado a tu recuerdo yo vivo