Toute la Vie

Toda La Vida

Sans imaginer que tu m'aimeraisSin imaginarme que me querrías
Tu étais déjà dans toutes mes fantasmesYa estabas en todas mis fantasías
Cette nouvelle folie me laisse sans voixEsta nueva locura me causa asombro
Mon âme s'épanouit quand je te nommeMe florece el alma cuando te nombro

Tu es l'amour qui a donnéTú eres el amor que ha dado
Une nouvelle illusion à ma vieNueva ilusión a mi vida
Et j'aimerais t'aimerY yo quisiera quererte
Toute la vieToda la vida

Toute la vie, je veux t'aimerToda la vida te quiero querer
Avec la même passion et le feu de mon êtreCon la misma pasión y el fuego de mi ser
Toute la vie, je veux te donnerToda la vida te quiero entregar
Ces, mes désirs d'aimerEstas, mis ansias de amar

Toute la vie, je veux t'aimerToda la vida te quiero querer
Toute la vie, femmeToda la vida, mujer

Toute la vie, je veux t'aimerToda la vida te quiero querer
Tu touches mon corps et tu me fais comprendreTocas mi cuerpo y me haces comprender
Que je suis à toi, que je suis ton esclave et ton roiQue soy de ti, que soy tu esclavo y tu rey
Et que je suis aussi heureuxY que también soy feliz

Toute la vie, je veux te donnerToda la vida te quiero entregar
Mes illusions, mes désirs d'aimerMis ilusiones, mis ansias de amar
Parce que je suis né pour t'aimerPorque nací para quererte a ti
Parce que c'est un amour sans finPorque es amor sin final

Toute la vie, je veux t'aimerToda la vida te quiero querer
Avec la même passion et le feu de mon êtreCon la misma pasión y el fuego de mi ser
Toute la vie, je veux te donnerToda la vida te quiero entregar
Ces, mes désirs d'aimerEstas, mis ansias de amar

Toute la vie, je veux t'aimerToda la vida te quiero querer
Toute la vie, femmeToda la vida, mujer

Toute la vie, je veux te donnerToda la vida te quiero entregar
Ces, mes désirs d'aimerEstas, mis ansias de amar

Toute la vie, je veux te donnerToda la vida te quiero entregar
Ces, mes désirs d'aimerEstas, mis ansias de amar