Subtle Love

Amor Sutil

Subtle Love

Perdido en recuerdos que en tu cama encontrasteLost in memories that in your bed you found
La hierba se dobla en el calor que reuniste a tu alrededorGrass lay bent in warmth you gathered around
Eres cada sueño que los océanos agitanYou're every dream the oceans heave
Hasta la orilla, se forman y alimentanUnto the shore, they form and feed

Es un tipo sutil de amorIt's a subtle kind of love
Es un tipo simple de gloriaIt's a simple kind of glory

Junto al borde pintado, te vi parado allíBy painted edge, I saw you standing down
En la luz morada, la bandera allí en el sueloIn the purple light, the flag there on the ground
Ser mecido y acunado por manos fallidasTo be rocked and cradled by failed hands
Heridas donde la carne se desgarra y se curaWounds where flesh is torn and mends

Es un tipo sutil de amorIt's a subtle kind of love
Es un tipo simple de gloriaIt's a simple kind of glory

El día ha esparcido la luz por tu bocaThe day has scatterеd the light across your mouth
Guarda tus palabras, pero préstame tu calor por un ratoKeep your words, but lend me your warmth a whilе
Entonces aquí, te dejaré, aquí me iréThen here, I'll leave you, here I'll go
Y nadie sigue, así que nadie sabeAnd no one follows, so no one knows

Es un tipo sutil de amorIt's a subtle kind of love
Es un tipo simple de gloriaIt's a simple kind of glory
Es la lengua húmeda de una madreIt's a mother's wet tongue
Es una melodía que se derramaIt's a melody outpouring