The Bridge

El Puente

The Bridge

El puente tan alto, el puente tan altoThe bridge so high, the bridge so tall
Aquí es donde todo comenzó en el puenteHere is where it started on the bridge
La Luna es grande y amarilla y las estrellas brillanThe Moon is big and yellow and the stars are all a-glow
Desde el puente, veo reflejos en las aguas muy abajoFrom the bridge, I see reflections in the waters far below

Me besaste por primera vez aquíYou kissed me for the first time here
Y me abrazaste muy fuerteAnd held me awfully tight
Y el puente se convirtió en nuestro lugar favoritoAnd the bridge became our favorite place
Veníamos aquí a menudo en la nocheWe came here often in the night

Y una noche, mientras estábamos parados en el puenteAnd one night while standing on the bridge
El deseo nos invadió a ambosDesire swept through us both
La pasión nos tomó de la manoPassion took us by the hand
Y nos mostró hacia dónde irAnd showed us where to go

Desde el puente, vimos un pradoFrom the bridge, we saw a meadow
Así que corrimos juntos hacia alláSo we ran together there
Donde encontramos el amor juntosWhere we found love together
Nuestras emociones llenaron el aireOur emotions filled the air

El puente tan anchoThe bridge so wide
El puente tan largoThe bridge so long
Donde una vez estábamos juntosWhere once we stood together
Esta noche estoy solaTonight I stand alone

Esta noche, mientras estoy parada en el puenteTonight, while standing on the bridge
Mi corazón late salvajementeMy heart is beating wild
Pensar que podrías dejarme aquíTo think that you could leave me here
Con nuestro hijo no nacidoWith our unborn child

Mis pies se mueven lentamenteMy feet are moving slowly
Cada vez más cerca del bordeEver closer to the edge
Aquí es donde todo comenzóHere is where it started
Y aquí es donde terminaréAnd here is where I'll end it