The Fading

El Desvanecimiento

The Fading

Un resorte recordadoA spring remembered
El sabor del ginThe taste of gin
Una luz tenue sobre nuestra pielAn eyelet light upon our skin
Tu forma persisteYour form it lingers
Sigo tus pasosI trace just where you've been
Las canciones que cantamos las volveré a cantarThe songs we sang I'll sing again

Cuando todo se desmoroneWhen it breaks down
Oh cariño, intentemosOh baby, let's try
Ver la belleza en todo lo que se desvaneceTo see the beauty in all the fading

Vi el ríoI saw the river
Espeso de lodoThick with mud
Romper los bancos y correrBreak through the banks and run
Y debo confesar que me gustóAnd I confess I liked it
Aplaudí la inundaciónI cheered the flood
Cuando el agua golpeó la pared y ganóWhen the water hit the wall and won

Cuando todo se desmoroneWhen it breaks down
Oh cariño, intentemosOh baby, let's try
Ver la belleza en todo lo que se desvaneceTo see the beauty in all the fading

Los caminos son interminablesThe roads are endless
Parecen crecerThey seem to grow
Enredaderas que se extienden por el mundoVines that wind around the world
Y aunque lo detesteAnd though I hate it
Dejar mi hogarTo leave my home
Amo ese auto cuando necesito partirI love that car when I need to go

Cuando todo se desmoroneWhen it breaks down
Oh cariño, intentemosOh baby, let's try
Ver la belleza en todo lo que se desvaneceTo see the beauty in all the fading

Y oh, KentuckyAnd O, Kentucky
Permanece en mi menteStays in my mind
Es dulce estar cinco años atrásIt's sweet to be five years behind
Ahí estaréThat's where I'll be
Cuando los mares subanWhen the seas rise
Abrazando a mis queridos amigos y bebiendo vinoHolding my dear friends and drinking wine

Cuando todo se desmoroneWhen it breaks down
Oh cariño, intentemosOh baby, let's try
Ver la belleza en todo lo que se desvaneceTo see the beauty in all the fading
Cuando todo se desmoroneWhen it breaks down
Cuando las apuestas sean altasWhen the stakes get high
Ver la belleza en todo lo que se desvaneceTo see the beauty in all the fading