Acordo Agora

Acuerdo Ahora

Acordo Agora

Ojos que se fijan en el mar, un recuerdoOlhos que prendem sobre o mar, uma lembrança
Almas que iluminan todo el cielo de nuestra infanciaAlmas que acendem todo o céu da nossa infãncia
En la claridad francamente encantadaNa claridade francamente embevecida
Vino la añoranza de esa esperanza desmedidaVeio a saudade dessa esperança desmedida

Acuerdo ahora entre el sueño reveladoAcordo agora entre o sonho revelado
Nosotros dos por la vida cumpliendo nuestro destinoNós os dois p’la vida fora a cumprir o nosso fado
Siento contigo el amor que quiero aprenderSinto contigo o amor que eu quero aprender
En un deseo tan antiguo que sin ti puedo olvidarNum desejo tão antigo que sem ti posso esquecer

Dejé el miedo, más rápido el desesperoLarguei o medo, mais depressa o desespero
De mi secreto insistiendo en que no te quieroDo meu segredo a teimar que não te quero
Hoy camino sin certeza ni ansiedadHoje caminho sem certeza ou ansiedade
Porque presiento en el amor, la eternidadPorque adivinho no amor, a eternidade