Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 497.415

Treze de Maio

Joanna

Letra

Significado

Dreizehnter Mai

Treze de Maio

Am dreizehnten Mai in Cova da IriaA treze de maio na Cova da Iria
Erscheint der Jungfrau Maria der HimmelNo céu aparece a Virgem Maria
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria

Zu drei Hirten, umgeben von LichtA três pastorinhos, cercada de luz
Besucht Maria, die Mutter von JesusVisita Maria, a mãe de Jesus
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria

Die Mutter bittet um ständiges GebetA mãe vem pedir constante oração
Denn nur von Jesus kommt unser HeilPois só de Jesus nos vem a salvação
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria

Von der rauen Steineiche sprach die JungfrauDa agreste azinheira a Virgem falou
Und ließ die drei in Ruhe, die DameE aos três a Senhora tranquilos deixou
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria

Dann fragten sie die Dame nach ihrem NamenEntão à Senhora o nome indagaram
Die zärtliche Mutter hörten sie klar vom HimmelDo céu a Mãe terna bem claro escutaram
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria

Wenn die Welt den Krieg beenden willSe o mundo quiserdes da guerra findar
Tut Buße für all das SündigenFazei penitência de tanto pecar
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria

Die Jungfrau befiehlt ihnen, den Rosenkranz zu betenA Virgem lhes manda o terço rezar
Um das Ende des Krieges zu erreichenA fim de alcançarem da guerra o findar
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria

Mit diesen Fürsorgen kommt die liebevolle MutterCom esses cuidados a mãe amorosa
Um die Kinder vom Himmel zu retten, voller ZuneigungDo céu vem os filhos salvar carinhosa
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria
Gegrüßet seist du, MariaAve, ave, ave Maria

Escrita por: (Domínio Público). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Waldir. Subtitulado por Samuel y más 1 personas. Revisión por Aurélio. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joanna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección