Tô Querendo Você

Je Veux Te Voir

Tô Querendo Você

Je veux de la joieTô querendo alegria
Je veux de la fêteTô querendo folia
Je veux te voirTô querendo te ver
Je veux un bisouTô querendo um beijo
Je veux un câlinTô querendo um abraço
Je veux toiTô querendo você

Ça fait si longtemps que je ne t'ai pas vuFaz tanto tempo que eu não te vejo
Que même mon cœur s'est manifestéQue até meu coração já se manifestou
Mon corps ressent le feu du désirMeu corpo sente fogo do desejo
Et je meurs de nostalgie de notre amourE morro de saudade desse nosso amor
Au téléphone, je ne suis pas satisfaitPor telefone eu não me satisfaço
Je fais semblant d'avoir oublié ton numéroFingi que o seu número já esqueci
Je ferai tout pour voir si je tiens le coupVou fazer tudo pra ver se agüento
Pour voir si je change ton avisPra ver se mudo o seu pensamento
Trouve un moment et passe par iciArranje um tempinho e passe por aqui

Je veux de la joie...Tô querendo alegria...

Est-il possible que tu ne te souviennes pasSerá possível que você não lembra
De la nuit où ton corps s'est enroulé au mienDa noite em que seu corpo se prendeu no meu
Même la lune qui était cachéeAté a lua que estava escondida
A été surprise et est vite apparueFicou surpreendida e logo apareceu
Je ne l'oublie pas un seul instantEu não me esqueço nem um só instante
C'était doux, enivrant, passion et plaisirFoi doce, alucinante, paixão e prazer
Et c'est pour ça que je veux une rediffusionE é por isso que eu quero reprise
Décide-toi vite et après préviens-moiDecida logo e depois me avise
Trouve un moment et viens me voirArranje um tempinho e passe pra me ver