Traducción generada automáticamente
Jogos de Matraquilhos
João Afonso
Jogos de Matraquilhos
Que tristeza inútil este abandono
de cair na cama como um grande tolo
um chuveiro frio e correr na praia
para o seu consolo
cada minuto do dia
cada segundo da noite
que tristeza tão inútil
num mundo azul de sono
Percorrer a vida numa noite em branco
ombro na cadeira sem saber porquê
comer jaquinzinhos à beira do rio
para o seu prazer
cada minuto do dia
cada segundo da noite
que tristeza tão inútil
num mundo azul de sono
Vamos soltar os matraquilhos
Fazer com eles uma aventura
correr os campos
como lagartos em cio
E no silêncio das palavras
secar as águas das imagens
trocar num copo
uma noite por um dia.
Juegos de Futbolín
Qué tristeza tan inútil este abandono
de caer en la cama como un gran tonto
una ducha fría y correr en la playa
para tu consuelo
cada minuto del día
cada segundo de la noche
qué tristeza tan inútil
en un mundo azul de sueño
Recorrer la vida en una noche en blanco
hombro en la silla sin saber por qué
comer pececillos junto al río
para tu placer
cada minuto del día
cada segundo de la noche
qué tristeza tan inútil
en un mundo azul de sueño
Vamos a soltar los futbolines
Hacer con ellos una aventura
correr por los campos
como lagartos en celo
Y en el silencio de las palabras
secar las aguas de las imágenes
cambiar en un vaso
una noche por un día.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Afonso y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: