O Álbum de Marcela

El Álbum de Marcela

O Álbum de Marcela

Cuando en la oscuridad llegasQuando no escuro você vem
Cuando te busco y dices que está bienQuando lhe procuro você diz está bem
Cierro la puerta y veo un nuevo tiempo en míEu fecho a porta enxergo um novo tempo em mim
Un nuevo año ha comenzadoNovo ano começou
Sé que ni siquiera me di cuenta del finalEu sei, nem dei conta do fim
No sé qué separó para míNem sei o que separou pra mim

Tú y yoEu e você

En la playa, en el callejón, en la calle, en la luna, en el marNa praia, no beco, na rua, na lua, no mar
En las curvas del cielo la imagen de un buen sueñoNas curvas do céu a imagem de um sonho bom
En lo alto del asfalto, veo el blanco del aireNo alto do asfalto, avisto o branco do ar
La loca aventura y el don de cantarA louca aventura e o dom de cantar

Tú y yoEu e você

El mar y la vela, el álbum de Marcela que eriza la pielO mar e a vela, o álbum de Marcela de arrepiar
El registro del tiempo cifrado en colores y sonidosO registro do tempo cifrado em cores e sons
En un vuelo rasante el reflejo de una mirada hermosaEm vou rasante o espelho de um lindo olhar
Belleza de bellezas y la felicidad que existeBel de beldade e a felicidade que há
En un solo abrazo tres amoresDe um só enlaço três amores
Expresión divinaExpressão divina
Y la pequeña MarinaE a pequena Marina

Abro la puerta y sigo un nuevo caminoEu abro a porta e trilho por novo caminho
Camino en el tuyo porque sé que nunca estoy solaEu ando na sua pois sei que nunca estou sozinha
Porque te tengo a tiPois tenho você

Tú y yoEu e você

El mar y la pantalla, sus ojosO mar e a tela os olhos dela
Vitrina y florVitrine e flor
La rosa amarillaA rosa amarela
Sus ojosOs olhos dela
Y el amor más puroE o mais puro amor