Pagode da Vizinha

El pagode de la vecina

Pagode da Vizinha

El pagode de la vecina me fascinóO pagode da vizinha me encantou
El pagode de la vecina me embrujóO pagode da vizinha me enfeitiçou

Fue Zezinho quien me invitóO Zezinho foi que me convidou
A la fiesta del payaso alecrínPara a festa do palhaço alecrim
Llegué a casa a las siete de la mañanaCheguei em casa as sete da manha
Estaba de fiesta en el samba del botequimEstava na farra no samba do botequim

Con amigos que encontré por ahíCom amigos que encontrei por lá
Todos empezamos a beberComeçamos todos a beber
Enseñando a las chicas a bailarEnsinando as meninas a bailar
Sin buscar líos ni querer involucrarseSem pegação e sem querer se envolver

La noche se calentó intensamenteA noitada esquentou intensamente
Los chicos estaban todos sonrientesA molecada estava toda sorridente
Con la morena que empezó a bailarCom a morena que começou a swingar
Involucrando por completo a la genteEnvolvendo completamente a gente

El buen momento de la fiesta terminóO bom momento da festa acabou
Era hora de recoger la bolsitaEra hora de recolher a sacolinha
Porque en la fiesta la morena que bailóPorque na farra a morena que sambou
La mujer mulata era mi nueva vecinaA mulher mulata era a minha nova vizinha

El pagode de la vecina me fascinóO pagode da vizinha me encantou
El pagode de la vecina me embrujóO pagode da vizinha me enfeitiçou
El pagode de la vecina me impulsóO pagode da vizinha me alavancou
El pagode de la vecina me levantóO pagode da vizinha me levantou
Mujer ingrata que me desanimóMulher ingrata que me aquebrantou
Mujer seductora que en el samba arrasóMulher sedutora que no samba arrebentou