Lá Vem A Baiana

L viene la Bahía

Lá Vem A Baiana

Aquí viene la BahíaLá vem a baiana
Falda de encaje, sandalias adornadasDe saia rendada, sandália enfeitada
Se trata de que me invitara a bailar sambaVem me convidar para sambar
Pero no voy aMas eu não vou
Aquí viene la BahíaLá vem a baiana
Cubiertos todos, de pie sobre las puntasCoberta de contas, pisando nas pontas
Estoy pensando en que su yo-yoAchando que eu sou o seu ioiô
Pero no estoyMas eu não sou
Aquí viene la BahíaLá vem a baiana
Mostrando el encanto, al hablar de los santosMostrando os encantos, falando dos santos
Diciendo que ella es la hija del Señor del Buen SucesoDizendo que é filha do Senhor do Bonfim
Pero a míMas pra cima de mim

Puede reproducir su quebrantamiento no voy aPode jogar seu quebranto que eu não vou
Puede invocar su santo que no sePode invocar o seu santo que eu não vou
Puede esperar a sentir, Bahía, no voy aPode esperar sentada, baiana, que eu não vou

No porque no puedo resistir la tentaciónNão vou porque não posso resistir a tentação
Si sambar, voy a sufrirSe ela sambar, eu vou sofrer
Para esta mujer demonio samba es másPois esse diabo sambando é mais mulher
Y si la dejo hacer lo que quieranE se eu deixar ela faz o que bem quer
No, yo no haré, lo haré, noNão vou, não vou, não vou
No atado, porque séNem amarrado, porque sei
Si sambar, voy a sufrirSe ela sambar, eu vou sofrer