Ton Sourire

Seu Sorriso

C'est l'empreinte d'un cowboyIsso é pegada de vaqueiro

Aujourd'hui je suis ton copainHoje eu sou o seu namorado
Mon amour, viens rester à mes côtésMeu amor, vem ficar do meu lado
Je t'attendais ici pour te donner de l'amourTava te esperando aqui pra dar amor

Ce parfum que tu as mis, belle, juste pour moiPerfume bom que você passou, linda, só pra mim
Je viens te proposer d'être heureuseVim te convidar pra ser feliz
Dis-moi que oui, et là je viendraiMe diz que sim, que aí eu vou

C'est Dieu qui a dessiné ton sourireFoi Deus quem desenhou o seu sorriso
Ton sourire appelle le mienSeu sorriso chama o meu
Je suis bien plus heureux avec toiEu sou muito mais feliz contigo
Qu'est-ce qui s'est passé ?O que foi que aconteceu?

C'est Dieu qui a dessiné ton sourireFoi Deus quem desenhou o seu sorriso
Ton sourire appelle le mienSeu sorriso chama o meu
Je suis bien plus heureux avec toiEu sou muito mais feliz contigo
Qu'est-ce qui s'est passé ?O que foi que aconteceu?

C'est l'empreinte d'un cowboyIsso é pegada de vaqueiro

Aujourd'hui je suis ton copainHoje eu sou o seu namorado
Mon amour, viens rester à mes côtésMeu amor, vem ficar do meu lado
Je t'attendais ici pour te donner de l'amourTava te esperando aqui pra dar amor

Ce parfum que tu as mis, belle, juste pour moiPerfume bom que você passou, linda, só pra mim
Je viens te proposer d'être heureuseVim te convidar pra ser feliz
Dis-moi que oui, et là je viendraiMe diz que sim, que aí eu vou

C'est Dieu qui a dessiné ton sourireFoi Deus quem desenhou o seu sorriso
Ton sourire appelle le mienSeu sorriso chama o meu
Je suis bien plus heureux avec toiEu sou muito mais feliz contigo
Qu'est-ce qui s'est passé ?O que foi que aconteceu?

C'est Dieu qui a dessiné ton sourireFoi Deus quem desenhou o seu sorriso
Ton sourire appelle le mienSeu sorriso chama o meu
Je suis bien plus heureux avec toiEu sou muito mais feliz contigo
Qu'est-ce qui s'est passé ?O que foi que aconteceu?