Pepino

Pepino

Pepino

Aré a la tierraArei a terra
Un terreno legítimoUm terreno genuíno
Preparé para sandíaPreparei pra melancia
Porque el precio estaba subiendoPorque o preço tava subindo

Gasté la plataGastei a grana
Quedé duro hasta rechinandoFiquei duro até tinindo
Mandaron la semilla equivocadaMandaram a semente errada
Solo creció planta de pepinoSó nasceu pé de pepino

No quiero más pepinoEu não quero mais pepino
No quiero más pepinoEu não quero mais pepino
Ni grueso ni delgadoNem do grosso e nem do fino
Sufro del intestinoEu sofro do intestino
¡Dios nos libre del pepino, antonho!Deus nos livre de pepino, antonho!

Anduve de novioEu namorei
Con la hija de don QuirinoA filha do seu quirino
La boda estaba programadaO casamento marcado
Para la fiesta del divinoPara a festa do divino

Un día en particularUm certo dia
El viejo habló con sentidoO velho falou sentido
Solo puedo vestir a la noviaSó posso vestir a noiva
En la cosecha del pepinoNa colheita do pepino

No quiero más pepinoEu não quero mais pepino
No quiero más pepinoEu não quero mais pepino
Ni grueso ni delgadoNem do grosso e nem do fino
Sufro del intestinoEu sofro do intestino
¡Dios nos libre del pepino, antonho!Deus nos livre de pepino, antonho!

Esa verduraEssa verdura
Me estaba destruyendoAndava me destruindo
Me hicieron exámenes, me operaronFiz exame, me operaro
Dieron de alta, yo venía viniendoDeram arta, eu vinha vindo
Llegué a casaCheguei em casa
Mi mujer habló sonriendoA mulher falou sorrindo
Me abrazó y dijo cariñoMe abraçou e disse benzinho
Hay sopa de pepinoTem sopinha de pepino

No quiero más pepinoEu não quero mais pepino
No quiero más pepinoEu não quero mais pepino
Ni grueso ni delgadoNem do grosso e nem do fino
Sufro del intestinoEu sofro do intestino
¡Dios nos libre del pepino, antonho!Deus nos livre de pepino, antonho!