El Valor

O Valor

(Ven a vivir conmigo aquí, sin ver pasar el tiempo)(Vêm viver comigo aqui, sem ver passar o tempo)

Tuve tanta prisa por alcanzar esa ideaTive tanta pressa de alcançar aquela ideia
Lo perfecto tan lejano, el ideal ser relevanteO perfeito tão distante, o ideal ser relevante
Gasté tanto tiempo en esta búsqueda constanteGastei tanto tempo nessa busca incessante
Que los recuerdos se volvieron solo trofeos en una estanteríaQue memórias se tornaram só troféus numa estante

Bien que mi mamá me dijoBem que minha mãe me falou
Que valorara lo que viene de adentroPra valorizar o que vêm de dentro
Ten amor y ten a alguien a quien amarTenha amor e tenha alguém para amar

La vida no es tan simple como pensamosA vida não é simples como a gente pensa
No siempre es tan fácil, pero aguantamosNem sempre tão fácil, mas a gente aguenta
Con amor y con alguien a quien amarCom amor e com alguém para amar

(El valor)(O valor)
Es tenerte aquíÉ ter você aqui
(Es tenerte aquí)(É ter você aqui)
Mucho más de lo que pedíMuito mais do que pedi

(El valor)(O valor)
Es tenerte aquíÉ ter você aqui
(Es tenerte aquí)(É ter você aqui)
Mucho más de lo que pedí para míMuito mais do que pedi pra mim

Bien que mi mamá me dijoBem que minha mãe me falou
Que valorara lo que viene de adentroPra valorizar o que vêm de dentro
Ten amor y ten a alguien a quien amarTenha amor e tenha alguém para amar

La vida no es tan simple como pensamosA vida não é simples como a gente pensa
No siempre es tan fácil, pero aguantamosNem sempre tão fácil, mas a gente aguenta
Con amor y con alguien a quien amarCom amor e com alguém para amar

(El valor)(O valor)
Es tenerte aquíÉ ter você aqui
(Es tenerte aquí)(É ter você aqui)
Mucho más de lo que pedíMuito mais do que pedi

El valor de tenerte aquí es mucho más de lo que pedíO valor de ter você aqui é muito mais do que eu pedi
(El valor)(O valor)
Mucho más de lo que pedí para míMuito mais do que eu pedi pra mim
(Mucho más de lo que pedí)(Muito mais do que eu pedi)
(Mucho más de lo que pedí)(Muito mais do que eu pedi)

Tenerte cerca de mí, aquí en este momentoTer você perto de mim, aqui nesse momento
Ven a vivir conmigo así, sin ver pasar el tiempoVêm viver comigo assim, sem ver passar o tempo
Tenerte cerca de mí, aquí en este momentoTer você perto de mim, aqui nesse momento
Ven a vivir conmigo así, sin ver pasar el tiempoVêm viver comigo assim, sem ver passar o tempo

(El valor)(O valor)
Es tenerte aquíÉ ter você aqui
(Es tenerte aquí)(É ter você aqui)
Mucho más de lo que pedíMuito mais do que pedi

El valor de tenerte aquí es mucho más de lo que pedíO valor de ter você aqui é muito mais do que eu pedi
(El valor)(O valor)
Mucho más de lo que pedí para míMuito mais do que eu pedi pra mim

(El valor de tenerte aquí es mucho más de lo que pedí)(O valor de ter você aqui é muito mais do que eu pedi)
Es tenerte aquíÉ ter você aqui
(Es tenerte aquí)(É ter você aqui)
Mucho más de lo que pedíMuito mais do que eu pedi

(El valor)(O valor)
Es tenerte aquíÉ ter você aqui
(Es tenerte aquí)(É ter você aqui)
Mucho más de lo que pedí para míMuito mais do que pedi pra mim