Amor de Violeiro/ Bem Simplesinho (medley)

Amor de Cantautor/ Bastante Sencillo (medley)

Amor de Violeiro/ Bem Simplesinho (medley)

Moza, no sé hablarMoça eu não sei falar
Cosas bonitas para conquistarteCoisas bonitas pra te conquistar
Solo tengo una guitarra, mozaEu tenho só uma viola moça
Solo sé cantarEu só sei cantar

Moza, no tengo dineroMoça eu não tenho dinheiro
Te contaré mi riquezaMinha riqueza eu vou te contar
Es el brazo de la guitarraÉ um braço da viola
Moza, solo sé cantarMoça eu só sei cantar

Moza, si te detienes un momento para escucharmeMoça se você parar um pouco pra me ouvir
En unos minutos me descubrirásEm alguns minutos vai me descobrir
Verás el fondo de mi corazónEnxergar o fundo do meu coração
Sé que ahora es solo para estar juntosMoça eu já sei que o papo agora é sé ficar
Pero lo que realmente quiero es casarmeMas eu tô querendo mesmo é me casar
Si me ves anticuado, te pido perdónSe me achar careta te peço perdão
Pero quiero hablar con tus padresMas eu quero falar com seus pais
Pedir tu manoPedir a sua mão

Y si aceptas el amor de un cantautorE se você aceitar o amor de um violeiro
Tu corazón será mi destinoO seu coração vai ser o meu paradeiro
Yo, la guitarra y una canción eternaEu e a viola e uma eterna canção
Moza, no tengo prisa por conquistarteMoça eu não tenho pressa pra te conquistar
El brazo de la guitarra me consolaráO braço da viola vai me consolar
Hasta que abras por completo tu corazónAté você abrir de vez o seu coração

Moza, no tengo dineroMoça eu não tenho dinheiro
Te contaré mi riquezaMinha riqueza eu vou te contar
Es el brazo de la guitarraÉ um braço da viola
Moza, solo sé cantarMoça eu só sei cantar

Moza, si te detienes un momento para escucharmeMoça se você parar um pouco pra me ouvir
En unos minutos me descubrirásEm alguns minutos vai me descobrir
Verás el fondo de mi corazónEnxergar o fundo do meu coração
Sé que ahora es solo para estar juntosMoça eu já sei que o papo agora é sé ficar
Pero lo que realmente quiero es casarmeMas eu tô querendo mesmo é me casar
Si me ves anticuado, te pido perdónSe me achar careta te peço perdão
Pero quiero hablar con tus padresMas eu quero falar com seus pais
Pedir tu manoPedir a sua mão

Y si aceptas el amor de un cantautorE se você aceitar o amor de um violeiro
Tu corazón será mi destinoO seu coração vai ser o meu paradeiro
Yo, la guitarra y una canción eternaEu e a viola e uma eterna canção
Moza, no tengo prisa por conquistarteMoça eu não tenho pressa pra te conquistar
El brazo de la guitarra me consolaráO braço da viola vai me consolar
Hasta que abras por completo tu corazónAté você abrir de vez o seu coração

Por culpa de esta mujerPor causa dessa mulher
De todo lo buenoDe tudo que é bom
Fui renunciandoFui abrindo mão
Al fútbol con los amigosDo futebol com os amigos
Al bar y hasta a mi guitarraBarzinho e até meu violão
Por culpa de esta mujerPor causa dessa mulher
Que no soportaba a mis amigasQue não suportava minhas amigas
Poco a poco me fui involucrandoAos poucos fui me envolvendo
Ablandándome, cambié de vidaAmolecendo eu mudei de vida

Ahora formo parteAgora eu faço parte
De una clase elitistaDe uma classe elitizada
Solo le gusta lo eleganteSó gosta de coisa chique
Solo bebe bebidas importadasSó toma bebida importada
A mí me gusta la cervezaEu que gosto de cerveja
El rabo de gallo y la caipirinhaRabo de galo e caipirinha
Es vino, whisky y licorÉ vinho, whisky e licor
Esta vida en la que estoyEssa que eu estou
No es la míaDeus não é a minha

Yo quiero guitarra, ella música popular brasileñaEu quero viola ela MPB
Hablo en sertanejo y ella quiere morirFalo em sertanejo ela quer morrer
Me gusta la finca y el ganado en el corralGosto de fazenda e de boi na invernada
Ella quiere que aprenda cosas incorrectasEla quer que eu aprenda umas coisas erradas
Ella hace el amor como nadieEla faz amor como ninguém faz
Pero vivir así es demasiado maloMas viver assim é ruim demais
Prefiero un amor bastante sencilloPrefiro um amor bem simplesinho
Poder tocar la guitarra, jugar mi fútbolPoder tocar viola, jogar minha bola
Tomar mis tragosTomar minhas pingas
Y vivir soloE viver sozinho