Gosto e desgosto

Gusto y disgusto

Gosto e desgosto

Hay gusto y hay disgusto, Por este mundo afueraTem gosto e tem desgosto, Por este mundo afora
Con gusto mi gente canta, Con disgusto la gente lloraCom gosto meu povo canta, Com desgosto o povo chora
El gusto del cantante, Es ver la audiencia llenaO gosto do cantador, É ver platéia lotada
El disgusto del cantante es la guitarra desafinadaDesgosto do cantador é viola desafinada

El gusto del hombre del campo, Es vivir en la ciudadGosto do homem do campo, É morar lá na cidade
En una casa cómoda, En medio de la sociedadNuma casa com conforto, No meio da sociedade
El disgusto del desafortunado, Cuando siente la realidadO desgosto do coitado, Quando sente a realidade
Va a vivir a la favela, Y extraña el campoVai morar lá na favela, E da roça sente saudade

El gusto del hacendado, Es el ganado gordo en el corralO gosto do fazendeiro, É boi gordo na envernada
El cafetal todo florecido, Y la hacienda bien formadaCafezal todo florido, E a fazenda bem formada
El disgusto del hacendado, Es una noche de heladaDesgosto do fazendeiro, É uma noite de geada
La cosecha toda perdida, El cultivo todo quemadoA safra toda perdida, Lavoura toda queimada

El gusto de una familia, Es ver a la hija bien casadaO gosto de uma família, É ver a filha bem casada
Con un yerno que vale oro, Ver a la chica bien tratadaCom um genro que vale ouro, Ver a moça bem tratada
Disgusto de una familia, Les diré cuál esDesgosto de uma família, Vou dizer qual é que é
Tener un zapato grande en casa, Y no poder ponérseloTer um sapatão em casa, E não poder botar no pé

El gusto del cazador es abatir a la onza de un tiroO gosto do caçador é tombar onça na bala
La fiera se convierte en alfombra, Y va al medio de la salaA fera vira tapete, E vai pro meio da sala
Disgusto del cazador, Les voy a decirDesgosto do caçador, Pra vocês eu vou falar
Es tener un homosexual en casa, Y no poder matarloÉ ter um viado em casa, E ninguém poder matar