Pagode Do Tubarão

Pagode Del Tiburón

Pagode Do Tubarão

El pobre vino al mundo, el tiburón también vinoO pobre veio ao mundo tubarão também veio
El pobre viene trotando, el tiburón en la sillaPobre veio no trote tubarão no arreio
Esto es desde el principio que viene en este enredoIsso é desde o princípio que vem nesse galeio
El pobre siente el cansancio, el tiburón aprieta el frenoPobre sente o cansaço tubarão mete o reio
El tiburón tira de las riendas, el pobre se detiene en el frenoTubarão puxa a rédea pobre estanca no freio
El tiburón llega y entra, el pobre va al banquilloTubarão chega e entra pobre vai pra escanteio

El pobre está en lo pesado, el tiburón de paseoPobre está no pesado tubarão no passeio
El tiburón en el banquete y el pobre en el bordeTubarão no banquete e o pobre no costeio
El tiburón está seguro porque el pobre es un soporteTubarão está seguro porque o pobre é um esteio
El pobre come la cáscara, el tiburón el rellenoO pobre come a casca tubarão o recheio
No necesita concurso, no requiere sorteoNão precisa concurso não carece sorteio
Donde hay comodidades, el tiburón está en el medioOnde tem mordomia tubarão está no meio

El tiburón vive holgazán con el sudor ajenoTubarão vive frouxo com o suor alheio
Él envuelve al pobre con su manipulaciónEle embrulha o pobre com o seu manuseio
La deshonestidad es algo que odioA desonestidade é coisa que eu odeio
De esta manera pienso, así creoDesse jeito que eu penso é assim que eu creio
Y de la fe que me guía, nunca me desvíoE da fé que me rege eu jamais desnorteio
El señor allá arriba conoce nuestros anhelosO senhor lá do alto sabe os nossos anseios

Cuando el tiburón siente que el negocio se pone feoTubarão quando sente que o negócio está feio
Él viene suavemente y empieza a rodearEle vem de mansinho e vem fazendo rodeio
Pobrecito el pobre vive en la ensoñaciónCoitadinho do pobre vive no devaneio
Pero si un día se cansa de la falsa galanteríaMas se um dia ele cansa do falso galanteio
Se dará cuenta de que tiene fuerza y que su miedo es en vanoVai notar que tem força que é em vão seu receio
El infierno está lleno de buenas intencionesDe boas intenções o inferno está cheio