Ex-amor/ Garçom/ Fogo e Paixão

Ex-amor/ Camarero/ Fuego y Pasión

Ex-amor/ Garçom/ Fogo e Paixão

Tuve un amorEu tive um amor
Un amor tan hermosoAmor tão bonito
De esos que matanDaqueles que matam
Con sabor a nostalgiaCom sabor de saudade
Mi ex-amorMeu ex-amor
Hay cosas que uno no olvidaTem coisas que a gente não esquece
Pero tú no merecesMas você não merece
Tanto dolorTanta dor
Fue demasiado hermosoFoi bonito demais
Pero ahora estoy soloMas eu estou sozinho
Fui rico en amorFui rico de amor
Y hoy estoy tan soloE hoje estou tão só

¡Camarero! ¡Aquí!Garçom! Aqui!
En esta mesa de barNessa mesa de bar
Ya te has cansado de escucharVocê já cansou de escutar
Cientos de historias de amorCentenas de casos de amor

¡Camarero!Garçom!
En el bar todos son igualesNo bar todo mundo é igual
Mi historia es una más, es banalMeu caso é mais um, é banal
Pero por favor, presta atenciónMas preste atenção por favor

Sabe que mi gran amorSaiba que o meu grande amor
Hoy se va a casarHoje vai se casar
Me envió una carta para avisarMandou uma carta pra me avisar
Dejó mi corazón hecho pedazosDeixou em pedaços meu coração

Y para ahogar la tristezaE pra matar a tristeza
Solo en la mesa de barSó mesa de bar
Quiero tomarlo todoQuero tomar todas
Voy a embriagarmeVou me embriagar
Si me quedo dormidoSe eu pegar no sono
Acuéstame en el sueloMe deite no chão

Tú eres luz, eres rayo, estrella y lunaVocê é luz, é raio estrela e luar
Mañana de sol, mi iaiá, mi ioiôManhã de sol, meu iaiá, meu ioiô
Tú eres sí, y nunca mi noVocê é sim, e nunca meu não
Cuando tan loca me besa en la bocaQuando tão louca me beija na boca
Y me ama en el sueloE me ama no chão
Tú eres luz, eres rayo, estrella y lunaVocê é luz, é raio estrela e luar
Mañana de sol, mi iaiá, mi ioiôManhã de sol, meu iaiá, meu ioiô
Tú eres sí, y nunca mi noVocê é sim, e nunca meu não
Cuando tan loca me besa en la bocaQuando tão louca me beija na boca
Y me ama en el sueloE me ama no chão
Me manchas de carmín, me pones en la boca la mielMe suja de carmim, me põe na boca o mel
Loca de amor me llamas cielo, me llamas cieloLouca de amor me chama de céu, me chama de céu
Y cuando sales de míE quando sai de mim
Te llevas mi corazónLeva meu coração
Tú eres fuego, yo soy pasión!Você é fogo eu sou paixão!